Год выпуска: 2009
Страна: США, Everyman Pictures
Жанр: Комедия
Продолжительность: 01:16:15
Режиссёр: Ларри Чарльз
В фильме пидор жжот со страшной силой!
Дмитрий Пучков (Гоблин) о фильме.
Вообще-то я уже несколько лет не ходил в кинотеатры. Гогочущая молодёжь, непрерывно жрущая попкорн, слишком громкий звук и т.п. неприятные "мелочи" являются вполне достаточным основанием для просмотра фильмов дома. Но на этот фильм я пошел в кино. Причин было две:
1. Новый фильм от Саши Барона Коэна никак нельзя было пропустить. Его "Борат" - это суперфильм, и я надеялся, что "Бруно" будет как минимум не хуже.
2. Премьера с живым переводом от лучшего переводчика всех времен и народов - Дмитрия Пучкова (Гоблина). Естественно, надо было идти.
Перед сеансом мне удалось встретиться с Гоблином лично, и получить от него автограф на билете. С Дмитрием до этого мы были знакомы только по переписке, и познакомиться вживую было очень приятно. Дим, если ты это читаешь - ты лучший! А твой перевод "Клана Сопрано" - это действительно шедевр.
Ну что же, теперь приступим к самому сложному - к описанию фильма. Перед сеансом Гоблин вышел на сцену поздороваться со зрителями, и сказал о фильме примерно следующее: "Должен вас предупредить, что в Москве люди не выдерживали и уходили из зала. Фильм ОЧЕНЬ похабный, и дело совсем не в матерных словах, которые в нем звучат."
Сразу скажу - Питер культурнее Москвы и у нас не ушел никто. Всем очень понравилось.
Так как писать об этом фильме действительно очень сложно, начнем с конца, то есть с выводов. Фильм - сверхэпатажный и действительно очень похабный. Он очень смешной (в чем немалая заслуга переводчика) - смеялся я до слез и колик в животе. Но это не "продолжение Бората". В отличие от "Бората" этот фильм вам не захочется смотреть в ТРЕТИЙ раз - думаю, что большинство посмотрят его один или два раза (Бората я смотрел пять раз). Фильм очень жесткий и драйвовый. И конечно же - он доверху наполнен гомосятиной. Вернее - глумом и издевательством над пидарасами.
Главный вывод: фильм смотреть обязательно! НО ОБЯЗАТЕЛЬНО в хорошем качестве и в хорошем переводе (крайне желательно - в переводе Гоблина), иначе не будет того кайфа.
Сразу хочу извиниться за качество скриншотов - я смотрел фильм в кинотеатре, а в интернете ничего лучше еще не выложили.
Персонаж Саши Барона Коэна Бруно - это австрийский пидарас-телеведущий, который приезжает в америку делать себе карьеру. Естественно, весь фильм наполнен фирменными Коэновскими мульками - интервью и всяческие подставы с людьми, которые не подозревают, что станут персонажами в фильме. Например, когда Бруно приглашает на интервью Паулу Абдул, а в доме нет мебели, и он предлагает ей посидеть на рабочих-мексиканцах, обсуждая при этом то, как важно помогать другим людям. Или с умным видом выслушивать модель, которая жалуется на то, какая же у нее тяжелая работа.
Он показывает "представителям целевой аудитории" шокирующую программу, которая должна попасть в эфир:
И появляется в хасидском квартале Иерусалима в очень провокационном наряде:
Служба безопасности отеля находит Бруно и его ассистента в постели вот в таком виде:
Участвует в свингер-вечеринке, где его от души отхлестала ремнем какая-то девка:
И многое многое другое. Идите посмотрите фильм и вы будете в шоке.
Напоследок лица людей, которые стали свидетелями "Шоу для натуралов", устроенным Бруно в Алабаме:
Фильм мной оценивается в 5 баллов, но при условии, что перевод - Гоблина!
Оригинал обзора на сайте "Лебединое Озеро"
БФ2Л, 23-07-2009 17:55:06
ответ на: БФ2Л [393]
>Сразу скажу - Питер культурнее Москвы и у нас не насрал никто под креслом. Всем очень понравилось срать у касс.
14187964вот оно - слово истины.
Валя Котег пакурил наркотег, 23-07-2009 17:55:16
теряем былую лёхкасть...
14187965Уибантуз, 23-07-2009 17:55:30
ответ на: Makumba [389]
В нашэй конторе - без наебок!
14187969(дивиз типа)
Вова Х, 23-07-2009 17:55:37
покс сжог нахуй каменты двумя гавнозалпами. гыгыгы
14187971тот ещё асёл, 23-07-2009 17:55:57
>>насчёт габаритов - это вы у коли валуева спросили бы... сразу после того, как чагаев ему насовал полную кассу пиздюлеток
14187975>Кстати, тош ис Питера
Это естественно. Чагаев - типичная питерская фамилия, длинная ветвь потомственных питерских интеллигентов
Makumba, 23-07-2009 17:56:43
ответ на: Уибантуз [403]
как популярность бложека? растет?
14187985Makumba, 23-07-2009 17:57:13
покс жжот
14187989Барабашкина(АУК), 23-07-2009 17:57:31
Ушелетс
14187992а кто меня отпустил? я отдыхаю
ГГМ
спасибо очень мило
тот ещё асёл, 23-07-2009 17:57:33
...не понимаю, как он мог бить валуева в одухотворённое, отмеченное печатью мощного интеллекта лицо.
14187993звери, ей-богу
Вова Х, 23-07-2009 17:58:42
>"я с охранником. бойтесь миня"(с)
14188007>Не, ето если - п рядом был Старовероф...
-------------------------
К фотке со Староверовым - "кто будет мну грубить на oper.ru тому на мыло каждый день будет приходить вся папка этого титана духа 24 шрифтом в теле письма. Я уж молчу про урамаваши в его исполнении."
Makumba, 23-07-2009 17:59:12
могут вспомнить былые "мне непанравилось"
14188013Боцман Кацман, 23-07-2009 17:59:29
"Фильм мной оценивается в 5 баллов, но при условии, что перевод - Гоблина!"
14188015Простите, это и есть то, что называется скрытое позиционирование?
имхо - гоблин мудак с зашкаливающим апломбом и амбициями большого брата...но я могу и ошибаться
Вова Х, 23-07-2009 18:00:26
>>>>насчёт габаритов - это вы у коли валуева спросили бы... сразу после того, как чагаев ему насовал полную кассу пиздюлеток
14188021>>
>>>Кстати, тош ис Питера
>>
>>Это естественно. Чагаев - типичная питерская фамилия, длинная ветвь потомственных питерских интеллигентов
>
>Мда?А Валуев - Киргиз?
----------------------
Валуев - Гог. Ну или Магог. Один хуй.
тот ещё асёл, 23-07-2009 18:00:33
Происхождение Валуева уже ни для кого не секрет. Он потомок вырождающегося семейства, ведущего своё начало от брака Кинг Конга с Джессикой Ланж
14188022ГерпесГеморрояМозга, 23-07-2009 18:01:29
абажрался и рыгаю...
14188027масквич хуле
Мыкола Ковбасюк, 23-07-2009 18:01:41
бля скринщоты ураган !
14188028Вова Х, 23-07-2009 18:02:16
ответ на: Боцман Кацман [412]
>"Фильм мной оценивается в 5 баллов, но при условии, что перевод - Гоблина!"
14188034>
>Простите, это и есть то, что называется скрытое позиционирование?
одна из неочень вредоносных разновидностей вирусного маркетинга всего лишь.
>имхо - гоблин мудак с зашкаливающим апломбом и амбициями большого брата...но я могу и ошибаться
угадал. спортлотомахер.
ФЕЕРИЧНЫЙ МЕГАМАЧО, 23-07-2009 18:02:22
Не совсем понял почему надо смотреть именно в переводе Гоблина, когда намного лучше хорошими субтитрами или тоже в оригинале, но без субтитров.
14188035Дмитрий, Вы, конечно, "вылизали" другого Дмитрия очень хорошо; это, безусловно, повышает Ваш авторитет в глазах фтыкателей и моих в частности, но дело ваше, хули.
По правде сказать, ожидал самого "апзора", а там пошли какие-то картинки (которые я не посмотрел) с комментариями. Но, как бы, в целом нестандартно и поэтому слабенькие 4*, думаю, самое то.
-)
ГерпесГеморрояМозга, 23-07-2009 18:02:54
ну уж пиццот - то нада взять
14188038Вова Х, 23-07-2009 18:03:23
ответ на: тот ещё асёл [414]
>Происхождение Валуева уже ни для кого не секрет. Он потомок вырождающегося семейства, ведущего своё начало от брака Кинг Конга с Джессикой Ланж
14188043---------------------------------
нижняя челюсть - мамина.
Однодворец, 23-07-2009 18:03:38
ответ на: П_А_В_Л_И_К [334]
>Прикольный фильм. Не, я серьезно. Так смешно про "голубых". Они вовсе не страшные "пидоры", как и их называют рюсские. Они - одни из нас! Обычные-как мы, и со своими проблемами - как мы. Спасибо Диме Пучкову, ржали всем офисом.
14188046Вернее, ты как они
Makumba, 23-07-2009 18:03:41
валуева нашли под мамонтенком еще в 80-х. недавно разморозили. он давал интервью нэшнл джиографик погуглите
14188047"Interview with Neanderthal"
Николай Валуев, 23-07-2009 18:03:53
ответ на: тот ещё асёл [409]
ты на свое роже взгляни, чучело волгоградское, шарпей облезлый, лысая залупа.
14188050Вова Х, 23-07-2009 18:04:48
удаф.ком мной оценивается в 5 баллов, но при условии, что перевод - Гоблина!
14188053тот ещё асёл, 23-07-2009 18:04:55
умир от смеха... в прихожей электрик укладывает кабель в штробу. такса сидит рядом и тупо на него лает - пять, десять минут... мужику всё это остохреневает - и он неожиданно и оглушительно гавкает на таксу!
14188054уже минут десять, как ушёл, а эта дура всё ещё под ванной ховается.
Dead kennedy, 23-07-2009 18:06:17
Я вот например всегда считал что боно - пидараз. А тут вот и фото отчёт. Спаситиль китов хуев!
14188068БФ2Л, 23-07-2009 18:06:18
ответ на: Вова Х [420]
>>Происхождение Валуева уже ни для кого не секрет. Он потомок вырождающегося семейства, ведущего своё начало от брака Кинг Конга с Джессикой Ланж
14188069>---------------------------------
>нижняя челюсть - мамина.
Судя по пытливому взгляду и разрезу глаз, скорей всего - после свингерской вечеринки гадзил из всех пятиста серий.
Боцман Кацман, 23-07-2009 18:06:32
Рзумное обьяснение текста тока одно - Гоблин похитил брата Удава и теперь угрожает его вернуть...
14188075Николай Валуев, 23-07-2009 18:06:34
Происхождение того еще осла ни для кого не секрет - от пьяного блуда среднеазиатской черепахи и плешивого мангуста.
14188076ГерпесГеморрояМозга, 23-07-2009 18:06:41
найдите пиццот атличий
http://static.oper.ru/data/gallery/l1048753557.jpg
14188077Makumba, 23-07-2009 18:06:43
электрик задавил таксу интеллектом
14188078ГерпесГеморрояМозга, 23-07-2009 18:07:12
ответ на: Боцман Кацман [428]
>Рзумное обьяснение текста тока одно - Гоблин похитил брата Удава и теперь угрожает его вернуть...
14188086жжощ периц!!!!
тот ещё асёл, 23-07-2009 18:07:30
Есть мнение, что Валуев - инкарнация ацтекского божества Танлициночи - слепого Разрушителя. Ацтеки верили, что мир держится лишь потому, что Танлициноночи сослепу не может по нему ебануть.
14188090Один в один Валуев!
Белка и Стрелка------->>>>>первые, 23-07-2009 18:07:39
500 вперьёд
14188093Белка и Стрелка------->>>>>первые, 23-07-2009 18:08:05
500
14188098ГерпесГеморрояМозга, 23-07-2009 18:08:12
http://oper.ru/trans/view.php?t=1051600725
14188100Белка и Стрелка------->>>>>первые, 23-07-2009 18:08:39
я ебал такой инет через wi fi......хуй угонишся за вами
14188104я забыл подписацца, асёл, 23-07-2009 18:09:35
ответ на: ГерпесГеморрояМозга [430]
>найдите пиццот атличий
14188110>http://static.oper.ru/data/gallery/l1048753557.jpg
у пучкова сиськи и он стесняеццо
мне уже все понятно...
Вова Х, 23-07-2009 18:10:22
>Валуев - типичный Киргиз, тока паслушай ево интервью...Типичнейший, у нево и тренер был ара
14188118-------------------
мну друг нейрохирург (боксер в студенческие годы, да и сейчас стрейт райт такой что глаза по три дня не открываются у людей) говорил, что у коли явные признаки дегенерации которые далеко выходят за то что принято "вариантом нормы" считать. Так и сказал - я его не обследовал конечно, но тут и без обследования всё ясно.
Барабашкина(АУК), 23-07-2009 18:10:32
ахуевшая такса - редкое явление
14188121теа павеселил
Ethyl, 23-07-2009 18:11:13
обнахали...
14188127Makumba, 23-07-2009 18:12:29
ответ на: Вова Х [439]
да одной надбровной дугой с гариламми соревнуецца хуле там.
14188135ГерпесГеморрояМозга, 23-07-2009 18:13:06
Вот веть мысль...
14188146на фотке Удаф крепко держыт Гоблина за позвоночнек...
так ево так
Барабашкина(АУК), 23-07-2009 18:13:49
а зачем вы ищете мозг у Валуева? оголодали штоле?
14188157не девачка (с мАсквы), 23-07-2009 18:14:20
ахуенно, что есть животные тупеее маей нынешней кошки.
14188166это не может не радовать
ГерпесГеморрояМозга, 23-07-2009 18:14:41
ответ на: Барабашкина [444]
они ищуд спинной для пересадки в касмитических целях..
14188169завидуют хуле
Вова Х, 23-07-2009 18:14:50
ответ на: тот ещё асёл [433]
>Есть мнение, что Валуев - инкарнация ацтекского божества Танлициночи - слепого Разрушителя. Ацтеки верили, что мир держится лишь потому, что Танлициноночи сослепу не может по нему ебануть.
14188170>Один в один Валуев!
-----------------------------------
Угнетатель - бог ужаса двача. Аватарой его является изображение анонимуса с пакетом на голове. Взгляд пустых отверстий на месте глаз вселяет в душу сидящего за монитором леденящий ужас и чувство собственной ничтожности. Вглядевшись в его мрачный облик, каждый битард может почувствовать хрупкость своего хикки-задротского существования. Угнетателя легко узнать при встрече по исходящему от него запаху крови и спортзала. На команду нердов-угнетателей можно посмотреть в клипе Trentemoller - Moan (последние полминуты). Так же похожий прием использовался злым героем в фильме Бэтмен: Начало (Batman Begins)(Обращение к составителям: даже не можете нормально название фильма написать грамотеи, и че за злой герой[1]. Вы б сначала посмотрели фильмец. После прочитки авторами можно удалять) А почитать в японской класике: Кобо АбеАбэ "Человек-Коробка". В Европах угнетатели оборзели настолько, что объединились в группу и выступают в клубах с концертами, приводя анонимуса в ужас IRL. В пиндосии так же есть рассово правильная хип-хоп группа угнетателей. Алсо, Угнетатель начинается на УГ, что как бы намекает... (ц)
Makumba, 23-07-2009 18:15:04
ответ на: ГерпесГеморрояМозга [443]
судя по немного выгнувшемуся Гоблину, у Удава все же короткоствол
14188173БФ2Л, 23-07-2009 18:16:01
ответ на: не девачка(с мАсквы) [445]
што ты сделала с нивчём неповинными предыдущими?
14188187не девачка (с мАсквы), 23-07-2009 18:20:50
ответ на: БФ2Л [449]
>што ты сделала с нивчём неповинными предыдущими?
14188224убила и съела