Год выпуска: 2009
Страна: США, Everyman Pictures
Жанр: Комедия
Продолжительность: 01:16:15
Режиссёр: Ларри Чарльз
В фильме пидор жжот со страшной силой!
Дмитрий Пучков (Гоблин) о фильме.
Вообще-то я уже несколько лет не ходил в кинотеатры. Гогочущая молодёжь, непрерывно жрущая попкорн, слишком громкий звук и т.п. неприятные "мелочи" являются вполне достаточным основанием для просмотра фильмов дома. Но на этот фильм я пошел в кино. Причин было две:
1. Новый фильм от Саши Барона Коэна никак нельзя было пропустить. Его "Борат" - это суперфильм, и я надеялся, что "Бруно" будет как минимум не хуже.
2. Премьера с живым переводом от лучшего переводчика всех времен и народов - Дмитрия Пучкова (Гоблина). Естественно, надо было идти.
Перед сеансом мне удалось встретиться с Гоблином лично, и получить от него автограф на билете. С Дмитрием до этого мы были знакомы только по переписке, и познакомиться вживую было очень приятно. Дим, если ты это читаешь - ты лучший! А твой перевод "Клана Сопрано" - это действительно шедевр.
Ну что же, теперь приступим к самому сложному - к описанию фильма. Перед сеансом Гоблин вышел на сцену поздороваться со зрителями, и сказал о фильме примерно следующее: "Должен вас предупредить, что в Москве люди не выдерживали и уходили из зала. Фильм ОЧЕНЬ похабный, и дело совсем не в матерных словах, которые в нем звучат."
Сразу скажу - Питер культурнее Москвы и у нас не ушел никто. Всем очень понравилось.
Так как писать об этом фильме действительно очень сложно, начнем с конца, то есть с выводов. Фильм - сверхэпатажный и действительно очень похабный. Он очень смешной (в чем немалая заслуга переводчика) - смеялся я до слез и колик в животе. Но это не "продолжение Бората". В отличие от "Бората" этот фильм вам не захочется смотреть в ТРЕТИЙ раз - думаю, что большинство посмотрят его один или два раза (Бората я смотрел пять раз). Фильм очень жесткий и драйвовый. И конечно же - он доверху наполнен гомосятиной. Вернее - глумом и издевательством над пидарасами.
Главный вывод: фильм смотреть обязательно! НО ОБЯЗАТЕЛЬНО в хорошем качестве и в хорошем переводе (крайне желательно - в переводе Гоблина), иначе не будет того кайфа.
Сразу хочу извиниться за качество скриншотов - я смотрел фильм в кинотеатре, а в интернете ничего лучше еще не выложили.
Персонаж Саши Барона Коэна Бруно - это австрийский пидарас-телеведущий, который приезжает в америку делать себе карьеру. Естественно, весь фильм наполнен фирменными Коэновскими мульками - интервью и всяческие подставы с людьми, которые не подозревают, что станут персонажами в фильме. Например, когда Бруно приглашает на интервью Паулу Абдул, а в доме нет мебели, и он предлагает ей посидеть на рабочих-мексиканцах, обсуждая при этом то, как важно помогать другим людям. Или с умным видом выслушивать модель, которая жалуется на то, какая же у нее тяжелая работа.
Он показывает "представителям целевой аудитории" шокирующую программу, которая должна попасть в эфир:
И появляется в хасидском квартале Иерусалима в очень провокационном наряде:
Служба безопасности отеля находит Бруно и его ассистента в постели вот в таком виде:
Участвует в свингер-вечеринке, где его от души отхлестала ремнем какая-то девка:
И многое многое другое. Идите посмотрите фильм и вы будете в шоке.
Напоследок лица людей, которые стали свидетелями "Шоу для натуралов", устроенным Бруно в Алабаме:
Фильм мной оценивается в 5 баллов, но при условии, что перевод - Гоблина!
Оригинал обзора на сайте "Лебединое Озеро"
тот ещё асёл, 23-07-2009 16:37:52
ответ на: я забыл подписацца, асёл [97]
>хуже церители и вучетича только вагнер в липецке блядь
14187286вагнер в цска же, вроде
big_bond, 23-07-2009 16:38:07
111
14187289я забыл подписацца, асёл, 23-07-2009 16:38:12
Соседка В. Лоханкина
14187291вам весьма к лицу зебровые акцессуары
М.Ф.Крузенштерн(человек и параход), 23-07-2009 16:38:32
ответ на: тот ещё асёл [68]
Я имею в виду не"наследоавние престола",это допизды кто там сидит,а как бэ жополизного вида думскую"охоту на ведьм"в лице КК.Как пример,травля эмошников(хоть и уроды,но имеют право быть)и гототы в школах,тем более ето странно,што всяково вида гламурастия не пресекаеться.В моём понимании,пока нет у на государственом уровне единой школьной формы,пущай в школах будет зоопарк,лишь бы трусняк поднадевать не забывали.ИМХО опять же.
14187293Вова Х, 23-07-2009 16:38:33
ответ на: тот ещё асёл [88]
>для меня гоблин закончился, когда снял прищепку с носа
14187294------------------------------
для меня он и не начинался.
я забыл подписацца, асёл, 23-07-2009 16:38:55
23-07-2009 16:37:52 тот ещё асёл
14187297охереть... он еще и в баскетбол играет...
Соседка В. Лоханкина, 23-07-2009 16:39:00
ответ на: БихБразер [92]
>Ну Борат на порядок лучше Брюно, так что много не потеряете
14187298>не увидев его.
>Стесняюсь спросить - а ножка у вас какого размера будет?
45-го. Вся в папу. гыг
Брутальная Сучка, 23-07-2009 16:39:08
ответ на: я забыл подписацца, асёл [99]
митьковец?
14187301БихБразер, 23-07-2009 16:39:18
ответ на: Уибантуз [93]
Фильм очень слабый, очень.
14187302Смотрел в оригинале, может Гоблин своей петросянщиной его и
вытянул, адаптировал для российского зрителя так сказать.
Ук УИ позвольте поинтересоваться, а над чем вы так угорали таки?
Мимикриолог, 23-07-2009 16:39:26
"глумом и издевательством над пидарасами"
14187303далее по обзору ничего нет про глум и издевательства
Соседка В. Лоханкина, 23-07-2009 16:39:43
ответ на: я забыл подписацца, асёл [103]
>Соседка В. Лоханкина
14187305>
>вам весьма к лицу зебровые акцессуары
Спасиб...
ГерпесГеморрояМозга, 23-07-2009 16:39:55
зоебал со сваим бруно
14187308бывший, 23-07-2009 16:40:15
ответ на: тот ещё асёл [95]
>мой город настолько испохаблен товарищем вучетичем, что церетели отсосал навсегда
14187310Вучетич как-никак соблюдал пропорции. Церетели же крайне неевклидов.
я забыл подписацца, асёл, 23-07-2009 16:40:21
23-07-2009 16:39:08 Брутальная Сучка
14187313под питерский стиль косит
и бронзовый монументализм во всем
DEVACHKA-PRIPEVACHKA, 23-07-2009 16:40:54
пк
14187317я забыл подписацца, асёл, 23-07-2009 16:41:06
коллеги
14187322в лом надевать регу в этот финальный перед уходом домой получасовой отрезок
ГерпесГеморрояМозга, 23-07-2009 16:41:15
нихуясе в питере цены на пидорокино
14187324Херр Бергер, 23-07-2009 16:41:16
ответ на: я забыл подписацца, асёл [37]
>это провокация.кто похвалит коэна в каментах - будет забанен
14187325Коэн - маладетс! Даёшь гомосятину на рисурсе!
я забыл подписацца, асёл, 23-07-2009 16:41:26
но посрать надо сходить всенепременно
14187329тот ещё асёл, 23-07-2009 16:41:34
ответ на: М.Ф.Крузенштерн(человек и параход) [104]
Тут мнение может быть только субъективным. Лично я тоже запретил бы в школе аксессуары и поведение эмобыдла и прочих неформалов, включая пидорню. Это - государственнаят функция. А вот когда государство лезет управлять процессом - это говно.
14187330Пару дней назад инфа появилась: "Медведев поддержал изучение в школе религии". В смысле, закон божий - но методически как бы.
Вот это уже полная шняга, блядь.
Вова Х, 23-07-2009 16:41:45
гомофобия это так трогательно, блядь. хехе
14187332М.Ф.Крузенштерн(человек и параход), 23-07-2009 16:41:54
ответ на: тот ещё асёл [68]
Я имею в виду не"наследоавние престола",это допизды кто там сидит,а как бэ жополизного вида думскую"охоту на ведьм"в лице КК.Как пример,травля эмошников(хоть и уроды,но имеют право быть)и гототы в школах,тем более ето странно,што всяково вида гламурастия не пресекаеться.В моём понимании,пока нет у на государственом уровне единой школьной формы,пущай в школах будет зоопарк,лишь бы трусняк поднадевать не забывали.ИМХО опять же.
14187334А поговорить?, 23-07-2009 16:42:00
ответ на: Makumba [96]
Бората я сматрелаочень много рас..вааще мой настольный фильм. И каждый раз новые и новые абасаки. Тонка, каг жало стебьотсо...Так надо уметь. Состороны канеж...Нет..такое ТАКОЕ непавторимо это особенный стайл имхо
14187335БихБразер, 23-07-2009 16:42:04
ответ на: Соседка В. Лоханкина [107]
Я так и думал.
14187336А какого росточку не соблаговолите ответить?
И еще, очень уж мне ваши фото по нраву, что теперь делать?
Makumba, 23-07-2009 16:42:05
ответ на: Соседка В. Лоханкина [98]
это же отлично, вы культурная девушка. а то что нравица другим, это как и наудаве. кому то смешно про говно, а кому то не смешно. нормальная ситуация
14187337Стамегатонный Быдло ган (антиклон пулимета б/п н/л), 23-07-2009 16:42:10
>23-07-2009 16:36:07 СамыйЧеловечныйЧилавег [ответить] [+цитировать] [100]
14187338>
>100
>Абратите внимание!!!
>Точнейший нахинг,пат самим!
>День прошол не ЗРЯ!!!
--------------
ога. Присмотрись ёптэ... Чтобе сломать тебе кайф модер специально Припеву затер.
я забыл подписацца, асёл, 23-07-2009 16:42:32
рпц жжот, да
14187341чАсть имею (ваиннослужащий чилавег неибацо), 23-07-2009 16:43:49
апзор ничево не говорит про глум над пидорасами а говорит про глу над натуралами
14187355тот ещё асёл, 23-07-2009 16:44:12
ответ на: бывший [113]
>Вучетич как-никак соблюдал пропорции. Церетели же крайне неевклидов.
14187359лучше б вучетич ничего не соблюдал и лепил бы горшки на продажу...
я не понимаю скульптуры и вообще искусства "для памяти". это либо искусство, либо нет.
мамаев курган - нагромождение уродливых глыб бетона, не имеющее никакого отношения к монументальному искусству.
и уж, тем более, не стимулирующих патриотизм
Makumba, 23-07-2009 16:44:20
ответ на: А поговорить? [123]
советую посмотреть шоу борат, там несколько сезонов. мне кажецца лучше чем фильм
14187362Фанат Кати Гамовой, 23-07-2009 16:44:32
ответ на: тот ещё асёл [120]
они говорят, типа добровольно будет. ога, знаем мы все-эти добровольные начинания в нашей стране
14187364xz-zx, 23-07-2009 16:44:48
озвучивать пидарасов должен человек, который так сказать непонаслышке....
14187366xz-zx, 23-07-2009 16:45:23
бората кстате не смотрел, когда его покажут по тв?
14187371Соседка В. Лоханкина, 23-07-2009 16:45:31
ответ на: БихБразер [124]
>Я так и думал.
14187373>А какого росточку не соблаговолите ответить?
>И еще, очень уж мне ваши фото по нраву, что теперь делать?
174 см.
Ну раз по нраву это фото - дарю его атфсейдушы. Забирайте. гыгы
А поговорить?, 23-07-2009 16:45:43
ответ на: Makumba [130]
пасиба, дорогой, чилавеческое
14187375Сумасшедший Волченог, 23-07-2009 16:45:48
Ёпстудэй такую картинку не отфотожабили Ющом
14187377тот ещё асёл, 23-07-2009 16:45:54
ответ на: Фанат Кати Гамовой [131]
вот и я о том же... нет такого факультатива, который не перешёл бы в обязательную программу.
14187378Фанат Кати Гамовой, 23-07-2009 16:46:03
кено посмотрю, чтобы составить свое личное мнение
14187379Ослантроп, 23-07-2009 16:46:04
ответ на: БихБразер [124]
>А какого росточку не соблаговолите ответить?
14187380>И еще, очень уж мне ваши фото по нраву, что теперь делать?
А что, ты по фотографии рост определить не можешь?
Тринашкин, 23-07-2009 16:46:06
"РПЦ" по звучанию очень похоже на "поц" и "пздц". думаю, это не просто так.
14187381Вова Х, 23-07-2009 16:46:12
ответ на: тот ещё асёл [129]
>я не понимаю скульптуры и вообще искусства "для памяти". это либо искусство, либо нет.
14187383>мамаев курган - нагромождение уродливых глыб бетона, не имеющее никакого отношения к монументальному искусству.
>и уж, тем более, не стимулирующих патриотизм
----------------
охуел совсем. комиссия по фальсификации истории по тебе плачет.
xz-zx, 23-07-2009 16:46:33
после наезда на АБС г-н пучков лично для меня никогда не будет авторитетным или хотя бы мало-мальски вменяемым чеком
14187384Сумасшедший Волченог, 23-07-2009 16:46:37
ответ на: xz-zx [133]
>бората кстате не смотрел, когда его покажут по тв?
14187385жжошь, упал пацтол
тот ещё асёл, 23-07-2009 16:46:44
эта ебучая клика всё пытается задрапировать собственное блядство какой-нибудь идеологической ветошью
14187388чАсть имею (ваиннослужащий чилавег неибацо), 23-07-2009 16:46:50
шобы быть в шоке, достаточно посмотреть кадры после штурма здания на Дубровке ("Норд-Ост"), кадры издевательства над пленными солдатами в Чечне или разбомблённые кварталы Газы.
14187390И зачем при этом кено про пидораса?
ГерпесГеморрояМозга, 23-07-2009 16:47:07
Пучков - Гоблин Сцука и гавнюк...
14187393взял педрила и издал сваи переводы к "Властелину Калец" отдельной книгой...
Иблять на абложке ни слова про то, что внутри быдлотекст нахуй никому нинужный без изображения....
Я попал на покупку...
НАЙДУ _ УБЬЮ додика...тчк
бывший, 23-07-2009 16:47:17
ответ на: Соседка В. Лоханкина [134]
Ой, зёбра. Добрый день, уважаемая Соседушка.
14187395Makumba, 23-07-2009 16:47:19
ответ на: А поговорить? [135]
/подставил мушскую небритую щоку для поцелуя/
14187396я забыл подписацца, асёл, 23-07-2009 16:47:24
ответ на: Сумасшедший Волченог [136]
пошел на хуй,гнойник.
14187397Сумасшедший Волченог, 23-07-2009 16:47:29
ответ на: xz-zx [142]
>после наезда на АБС г-н пучков лично для меня никогда не будет авторитетным или хотя бы мало-мальски вменяемым чеком
14187398кто такое АБС?