Этот ресурс создан для настоящих падонков. Те, кому не нравятся слова ХУЙ и ПИЗДА, могут идти нахуй. Остальные пруцца!
Rocknrolla vs Все умрут а я останусь (Гай Риччи, Гай Германика и обосравшийся Гоблин)
В нашем сознании платная школа мальчиков где-нибудь в Британии есть круче, чем бесплатная школа для быдла где-нибудь в Бирюлёво. Но это только на первый взгляд. А как человек бывший женатым на британке (кратковременно) и с тех пор испытывающий животное отвращение ко всему британскому, я честно стал смотреть плёнку Гай Риччи в гоблинском переводе и меня хватило на первые шесть минут. Досматривал в оригинале. Ну не был Гоблин женат на британке, по всей видимости, и не понимает он английского йумора, и перевёл тупо текст как быдло для быдла, аж полтора часа, как явствует из интервью, переводил. А перевод английского художественного текста с сохранением нюансов и иронии – это искусство, которому учатся десятилетиями. Просто ограничусь этим высказыванием, и хватит о Гоблине, бог с ним. Немного о фильмах, чьи названия вынесены в заголовок.
Наш фильм лучше. Нет не тем, что в последних кадрах мы испытываем симпатию к главной нашей пизде малолетней, большую чем к британскому торчку. Наш фильм проще и гадостней, в нём нет всяческого фуфла, олигархов с яхтами, песдоглазых бухгалтерш с семью (!) миллионами евро в челночной клетчатой сумке, нет в нём сожжённых нахуй угнанных бентли, как и нет калашей, якобы оставляющих в живых при напяленном криво бронежилете, ну вот не понадобилось Гай-Германике эта вся всяческая хуйня.
Мы имеем входящее сообщение о том, что жизнь, блять, трудная штука. И с той, и с другой стороны мы имеем данное сообщение. Так кто бы спорил! Короче, суп из экзотических продуктов, как суп, оказался хуже щей. И опять-таки – ктобы спорил.
О чём фильмы?
Британский: (если кто не видел) сын умершей жены стукача скотланд ярда вырастает в торчка, несмотря на дорогую школу, и будучи певцом периодически умирает в прессе с целью повышения продаж свих дисков, а ещё ворует у неродного папаши картину, которую тому дал на счастье на время до окончания их сделки по получению разрешения на строительство стадиона на нелегальных землях некий Юрий Омович, типа Абрамович. И каждый раз когда Омович вежливо просит свою бухгалтершу достать ему семь лимонов евро кешем, чтобы дать стукачу скотланд ярда та(будучи жената на ахтунге) стучит своему ёбарю с погонялом РазДва о месте и времени когда это бабло можно взять. И тот берёт, с приключеньями, а стукча раскрывают и мочат, Абрамович теряет 14 лимонов и картину, торчок выходит из клиники с белыми зубаме.
Русский:
Три девицы под окном пряли поздно вечерком о хуях. Хуи незамедлили появиццо в кульминации – одна нажралась потому что в грузе 200 её уже выебли бутылкой и бомжом ( тогда она была выпускница и целка а теперь девятиклассница, чюдеса), вторая укурилась видимо а третью выебали в классическом и отпиздили с засъёмом на видео и она вмиг повзрослела.
Британский фильм мне понравился больше, но русский лучше. Потому что нет хуже хуйни в мире, чем глупость человеческая, а Гоблин её показал нам своим переводом, это ведь не «придумать» а перевести. Финал у Гай Риччи веселенький такой – торчок вылечился. А у Гай Германики еще веселей – сидит выебанная и отпизженная школьница с кроподтёками на ебле, хавает оливье и говорит так между прочим «папа, мама, а непошли бы вы на хуй. В пизду».
В прочем рекомендую к просмотру и то, и другое. Как ни странно, фильмы друг друга дополняют.
Стой человек, стой над пропастью, у самой кромки остановись и подумай.
Наш фильм лучше. Нет не тем, что в последних кадрах мы испытываем симпатию к главной нашей пизде малолетней, большую чем к британскому торчку. Наш фильм проще и гадостней, в нём нет всяческого фуфла, олигархов с яхтами, песдоглазых бухгалтерш с семью (!) миллионами евро в челночной клетчатой сумке, нет в нём сожжённых нахуй угнанных бентли, как и нет калашей, якобы оставляющих в живых при напяленном криво бронежилете, ну вот не понадобилось Гай-Германике эта вся всяческая хуйня.
Мы имеем входящее сообщение о том, что жизнь, блять, трудная штука. И с той, и с другой стороны мы имеем данное сообщение. Так кто бы спорил! Короче, суп из экзотических продуктов, как суп, оказался хуже щей. И опять-таки – ктобы спорил.
О чём фильмы?
Британский: (если кто не видел) сын умершей жены стукача скотланд ярда вырастает в торчка, несмотря на дорогую школу, и будучи певцом периодически умирает в прессе с целью повышения продаж свих дисков, а ещё ворует у неродного папаши картину, которую тому дал на счастье на время до окончания их сделки по получению разрешения на строительство стадиона на нелегальных землях некий Юрий Омович, типа Абрамович. И каждый раз когда Омович вежливо просит свою бухгалтершу достать ему семь лимонов евро кешем, чтобы дать стукачу скотланд ярда та(будучи жената на ахтунге) стучит своему ёбарю с погонялом РазДва о месте и времени когда это бабло можно взять. И тот берёт, с приключеньями, а стукча раскрывают и мочат, Абрамович теряет 14 лимонов и картину, торчок выходит из клиники с белыми зубаме.
Русский:
Три девицы под окном пряли поздно вечерком о хуях. Хуи незамедлили появиццо в кульминации – одна нажралась потому что в грузе 200 её уже выебли бутылкой и бомжом ( тогда она была выпускница и целка а теперь девятиклассница, чюдеса), вторая укурилась видимо а третью выебали в классическом и отпиздили с засъёмом на видео и она вмиг повзрослела.
Британский фильм мне понравился больше, но русский лучше. Потому что нет хуже хуйни в мире, чем глупость человеческая, а Гоблин её показал нам своим переводом, это ведь не «придумать» а перевести. Финал у Гай Риччи веселенький такой – торчок вылечился. А у Гай Германики еще веселей – сидит выебанная и отпизженная школьница с кроподтёками на ебле, хавает оливье и говорит так между прочим «папа, мама, а непошли бы вы на хуй. В пизду».
В прочем рекомендую к просмотру и то, и другое. Как ни странно, фильмы друг друга дополняют.
Стой человек, стой над пропастью, у самой кромки остановись и подумай.
— ANGDOR , 11.04.2009
ты должен быть залoгинен чтобы хуйярить камменты !
ты должен быть залoгинен чтобы хуйярить камменты !
— Ебитесь в рот. Ваш Удав
Оригинальная идея, авторские права: © 2000-2024 Удафф
Административная и финансовая поддержка
Тех. поддержка: Proforg
Удав, 11-04-2009 17:22:34
Лично мне Рокнролла показался донельзя занудливым и скучным фильмом - полное и безоговорочное говно.
13340604Качирга, 11-04-2009 17:23:24
Рокнролла- куита...афф коц!
13340616ЖеЛе, 11-04-2009 17:24:00
тут...
13340622бывший, 11-04-2009 17:24:36
Автору респект. Гоблин идиот и гавноед. Фильм смотреть не буду.
13340634ЖеЛе, 11-04-2009 17:24:51
апзор чисто в стиле ангдор - хуй чо понел...
13340637шалфей, 11-04-2009 17:26:05
рокнроллу не осилил, второй фильм не смотрел. Да и пох.
13340650УШЕЛЕТС ( сиамский брат сестёр Кривошляповых ), 11-04-2009 17:27:38
Про гавно во всех его проявлениях.
13340664Медленно превратившийся в хуй, 11-04-2009 17:27:40
хуйпайми чо написано, кроме последней явно спизженной где-то фразы да еще пожалуй про то что Гоблин - мудаг.
13340665Качирга, 11-04-2009 17:30:17
В рактнролл "абещаеццо " байцовае прадалжение...и смысл есть...в виде битием гольф-качиргой по нагам "хозяина" города....хичники куяссе...при всей антипатии Ричи к русским -он правдив...
13340691У Германики ничего падобнаго рецензиям не увидел- какойта гавномуви в стиле сенсационных перестроечных аварийдачерейопера...После первага прасмотра снёс в цифровой космас...
Баланс в сторону Ричи...жду Ркинролла-2, мож сага зреет аля Гатфатер...
Диоптрий, 11-04-2009 17:32:58
Про наших школьнец я песал даже...
13340717А рокнрольщег гоблиным был просто реанимирован. В обычном переводде я даже не понил, чо там происходит, а дмитрий Юрич сделал фильм не просто смотрибельным, но и интересным.
А вот чем фильмы друг друга дополняют - да хуй бы кто знал. Рокнрольщик - всё таки сказка, а "Все умрут..." - бля жгучая правда жизни, от которой аж тошно. Я иво показал своей подруге, которую щас имею. Молодая дефка, недавно токо с того возростного контингента. Говорит - так оно всё и есть, а местами ещо и хуже. Я то и без неё это знал, но всё таки...
я забыл подписацца, асёл, 11-04-2009 17:35:25
афтар мудаг
13340738Качирга, 11-04-2009 17:37:21
(с)Наш фильм лучше.Нет не тем, что в последних кадрах мы испытываем симпатию к главной нашей пизде малолетней, большую чем к британскому торчку.(с)
13340758Аффтар с хУя ли Ты обобщаешь - мы испытываем.... никакой симпатии к героине нет помоему даж в посыле гавномуви из жизни гопникофф...к тому ж " Детки" на з головы выше-хотя это и нью-йорк и уж лет 10 прошло..чувишке заражонной спидом Я сочувствовал...а тут опа-опанихуя...овца...
беспесдынах (тони пицыкато), 11-04-2009 17:46:32
фильм унылае гамно... до сих пор ни понял логики рускава алегарха,кагда тот кортину отдавал. нахуя? штоп потом себе и ССФ фильма моск ибать?
13340861я, бля, 11-04-2009 17:49:14
гоблен мудак сука конченный блять на заработывании бабосов маразм себе сучара заработал, в дубляж сучара подался
13340890, хотя пиздел чта дубляж унылое говно пидор, даже на двд запикался, ранше выкладывал дороги а теперь"не вижу смысла" ебтыть жуткая сучара ну иво на хуй
УШЕЛЕТС ( сиамский брат сестёр Кривошляповых ), 11-04-2009 17:49:39
А отечественную хуйню я не смотрю, потому как пездарный быдляк.
13340896Фанат Кати Гамовой, 11-04-2009 17:51:22
аффтар был женат на британке и испытывает к ней жывотнае атвращение. а пачиму не на шатландской вислаухой? чудеса, блядь, котег гаварящий и пишущий рецензии!
13340915Фанат Кати Гамовой, 11-04-2009 17:54:32
ответ на: УШЕЛЕТС ( сиамский брат сестёр Кривошляповых ) [15]
что бы не кричали с экранов дебилятора и каким бы бюджетом не завлекали, современное отечественное кино - кал априори.
13340941я забыл подписацца, асёл, 11-04-2009 17:56:59
сидит выебанная и отпизженная школьница с кроподтёками на ебле, хавает оливье и говорит так между прочим «папа, мама, а непошли бы вы на хуй. В пизду».
13340963про быдло?
УШЕЛЕТС ( сиамский брат сестёр Кривошляповых ), 11-04-2009 17:59:17
ответ на: Фанат Кати Гамовой [17]
как и большинство другой отечественной хуйни, к сожалению. В этой бляцкой стране, все через жопу и это генетика.
13340980Ослантроп, 11-04-2009 18:01:09
Этот идиотский ресурс отнимает у меня слишком много времени, чтобы еще и фильмы смотреть
13340994Застрахуй, 11-04-2009 18:02:15
унылое гавно пра школьниц...
13341003я забыл подписацца, асёл, 11-04-2009 18:07:36
ответ на: Фанат Кати Гамовой [16]
>аффтар был женат на британке и испытывает к ней жывотнае атвращение...
13341034она всигда тонко, па англиски, шутила
longotudinalis, 11-04-2009 18:18:49
Нихрена не понял в обзоре:2-
13341116Глянул профайл афтора и охуел от количества говнокреосов.
кг/ам.
longotudinalis, 11-04-2009 18:19:51
И Роклрола гавнище, это судя по всему ещё хуже.Нахуй вместе с гоблином
13341122эскулап, 11-04-2009 18:20:39
Гоблина нелюблю. Рокнроллу сматрел в аригинале как и автор. Мне панравелося.
13341127natural mystic., 11-04-2009 18:25:56
бля..
13341169может это не политкорректно, но с 24-го камента заржал
Олег Покс, 11-04-2009 18:29:43
блять ... ну когда ж обзор Броненосец Потемкин выложат ... уже все старье обозрели.
13341208topograficheskij_daun, 11-04-2009 18:31:05
Хотел посмотреть но не буду. Из за афтара. Афтар убеися.
13341224Олег Покс, 11-04-2009 18:31:32
А как человек бывший женатым на британке (кратковременно) и с тех пор испытывающий животное отвращение ...
13341227повелся афтор на рекламу английских однополых браков. Видно ебля с подружками невесты Джона не понравились.
Олег Покс, 11-04-2009 18:33:10
Наш фильм лучше.
13341243по моему у нас не один фильм сняли за 80 лет.
pb, 11-04-2009 18:34:20
не, такое кено нам не надо
13341259Олег Покс, 11-04-2009 18:34:40
Британский: (если кто не видел) сын умершей жены стукача скотланд ярда вырастает в торчка, несмотря на дорогую школу, и будучи певцом периодически умирает в прессе с целью повышения продаж свих дисков, а ещё ворует у неродного папаши картину, которую тому дал на счастье на время до окончания их сделки по получению разрешения на строительство стадиона на нелегальных землях некий Юрий Омович, типа Абрамович.
13341262вот только за одно такое предложение афтор .. типа нахуй.
topograficheskij_daun, 11-04-2009 18:36:31
24-й камент рулит . (фплодь с 1 го по 28)
13341281ЖеЛе, 11-04-2009 18:37:32
а кретековать гоблена токо патаму, што "был женатым на британке (кратковременно)" - это ли не верх уебизма?...
13341289topograficheskij_daun, 11-04-2009 18:39:07
И 34 фключительно. Дауны сцуко. Убейтесь гы дауны
13341303topograficheskij_daun, 11-04-2009 18:40:23
Вот я вас сцуки . (По 37
13341315telejkina, 11-04-2009 18:40:30
я низнаю пачиму гоблен вдрук мудаг, но сматреть куш ни в ево пириводе - нивазможна блять савиршена
13341317дура абыкнавенная, 11-04-2009 18:41:50
при фсём уважении-бред написал , хуйпойми о чом. низачод.
13341329Фронт, 11-04-2009 18:42:09
Паходу афтар краткавремена был жинат на ирлантке.
13341333Ана была рыжая, с вечно небритым ибалом, вместа забот па хазяйству
пацтаянно сидела в пабах, хде спьяну на бис испалняла irish step dance
а наутра выпевала батл ерландскаго самогона.
Болше всиго афтара доставала емблема ИРА на левай сиске жины.
Изза чиго он с ней и развелси.
telejkina, 11-04-2009 18:45:02
тонкей онглицкий йумор. ибануцо
13341363Бабик, 11-04-2009 18:52:00
гай ричи снял редкое гавно, впрочем как обычно
13341426наш фильм мне понравился
а из апзора вообще ни хуя непонятно
я забыл подписацца, асёл, 11-04-2009 18:55:37
ответ на: Фронт [39]
>Паходу афтар краткавремена был жинат на ирлантке.
13341452на каштанке...плюс право первай брачнай ночи.
афтар плотит алименты бастарду англицкова лорда и испытывает к ней жывотнае атвращение
Себирский Серульник, 11-04-2009 18:55:49
Нихуя ни понел. Аффтар далбаеб?
13341454Бронепелотка, 11-04-2009 18:58:59
Не понятно нихуя....
13341475Афтар прикращай ебашицца дихлафосом....
стомегатонный пулимет, 11-04-2009 19:05:44
Ох как заебали твари которые завидуют менту который смог прославиться на всю страну. Рок н ролщик - великолепный фильм, хоть и русофобский. В переводе гоблина еще не смотрел но уверен что будет не хуже чем спиздили. А вот русский фильм - полное гавно коего после перестройки наснимали до жопы. Автору советую порвать себе очко на британский флаг.
13341521яйца фаберже ( валасатые яибу ), 11-04-2009 19:07:50
не смог
13341544пачтенный хуй, 11-04-2009 19:08:44
далбаеб пикчирс прицтавляит 0 в кубе
13341553стомегатонный пулимет, 11-04-2009 19:09:15
Желе номер 35 +1000
13341560Vincent A. Killpastor, 11-04-2009 19:10:35
Видел оба фильма. Согласен.
13341575Британские жены наверное еще стервозней американских.
Добрый обсер.
ЖеЛе, 11-04-2009 19:15:21
завтра буду в палитсре кретикавать назарбаева - ибо десять лет назад ебал в сауне двух казашек...
13341616