Давным-давно (четверть века назад – оужос блять!) наш дворовый гитарист пел «Белую песню», которая – по тогдашнему-то гормональному состоянию слушателей-ровесников – выносила нам мозги начисто, вашему покорному слуге в том числе. Как звали исполнителя, увы, я забыл уже (помер он от водки давно), но слова и манеру исполнения – запомнил.
И вот недавно она вспомнилась и потребовалась заново. Ковырнувшись в сети, нечто похожее я нашел, но – не то и не так, а абы как. Авторского варианта – нет. Ничего другого не остается, как возродить ее в каноническом звучании, сиречь – записать заново. Вот исходный текст:
Белые деревья, белые дома,
Белые прохожие, как сама зима,
Из трубы из белой белый дым валит,
На полях на белых белый снег лежит.
Белая подушка, белая постель,
Хрупкая девчонка растворилась в ней -
Белые метели у нее в глазах,
Белые снежинки тают в волосах.
Белая и нежная, как из снега вся,
Только шепчет ласково «обними меня»,
Обними, и в белое унесемся вновь…
Белая волшебница – первая любовь.
Ночь пройдет, и белое унесёт туман.
Вы не верьте в белое, белое – обман.
День взойдет, и солнца луч озарит окно,
А на белой простыни – алое пятно…
А приведенные ниже два аудиофайла – примеры того, как НЕ нужно ее исполнять. Первый вариант слабал некто Казан Казиев, чечен. Ничего не имею против Чечни в повседневной жизни, но согласитесь – такая песня, исполняемая с вах-какым-акцэнтом, приобретает звучание довольно-таки двусмысленное, чтоб не выразиться резче. И лишних букоф там дахуя.
Вариант второй, в исполнении неизвестного, но тоже слегка южного барда, к требуемому звучанию несколько ближе, но все же – не совсем. И букоф, и повторяющихся куплетов опять же перебор. И, само собой, кавказизмы вроде «простЫни», «словно как зима» и т.п. ни в какие ворота не лезут.
http://files.udaff.com/audio/audio8.mp3
http://files.udaff.com/audio/audio9.mp3
Что нужно? Объяснять буду, боюсь, долго и коряво, за что заранее прошу прощения (музыкант из меня – никакущий, соответствующих академиев не кончал и кончить не смог бы). Но – постараюсь. Итак:
Гонорар – 100 долларов, в рублях по курсу, переводом на карту Сбербанка.
Инструмент – классическая «дворовая» гитара, но, разумеется, в хороших руках, владеющих более чем тремя блатными аккордами. Однако – без высокопрофессиональных изысков, потому как хочется звучания «как тогда», да и бюджет не ахти. Впрочем, если в рамках того же прайса возникнут иные предложения по инструментарию, записи звука, чему-либо еще – я, как дилетант, мастеров с благодарностью выслушаю, обсужу и т.д.
Голос… блять… кажется, это называется «лирический тенор» (или баритон?) Чтобы не потонуть в чужой терминологии – нечто в диапазоне от раннего Юры Шатунова (к несчастью, по сей день до седых волос не заткнувшегося), но ближе к Андрею Державину (увы, окончательно замолчавшему за клавишами у «Машины Времени»). Короче, нечто нежно-романтиццкое надо. Брутальность и любой акцент, кроме украинского, не канают.
Пол исполнителя – теоретически мужской, но… не знаю. Это дискутируемо. С тех пор, как я услышал цоевскую «Звезда по имени Солнце» из уст, казалось бы, близко не лежавшей к суровому року Натали (той самой, которой ветер с моря задул), я вообще ни в чем не уверен.
Исполнение – вот тут СТРОГО по тексту, без «ололо» и прочих «йоу!».
Записанный звук – в формате МР-3, в пределах 30 мгБ.
Вот, пожалуй, и всё.
Все мои контакты – в моем профайле.
Заранее капун-кхрап, как говорят у нас на острове.
З.Ы. По-тайски «я тебя люблю» - «пом ракун». На наш слух – очень честно и доходчиво, не правда ли? Пом ракун, милая, чё там долго лицемерить-то… без бла-бла и конфетов-букетов… Так что не думайте, будто я намереваюсь заводить «Белую песню» какой-нибудь аутентичной морковке, подводя её к первому шагу на стезе первой древнейшей. Просто – к слову пришлось.
Доктор Йохансен из Швецциа, 09-06-2012 22:04:33
ответ на: ЖеЛе [447]
бль , спать охота ужо.
20312352ДэвидБездуховны, 09-06-2012 22:04:46
ответ на: ЖеЛе [448]
>75% процентов женщин , у которых не было секса более 6 месяцев не могут с первого раза правильно выговорить "набережные челны" и "чеченский плен" (с)
20312354бугого мдбль!
Smith 8008, 09-06-2012 22:05:03
ответ на: сусанин [446]
>а вас, штирлецъ, йа скажу отстаццо..
20312358>смите, слыжъ а чё за жывотное это - майоръ..?
да хз, кто все эти люди?
(secundus), 09-06-2012 22:05:23
смитка, я уже слехка притомилсо сёдня тебя пинать, приди завтро мазахизд неутираемый
20312360сусанин, 09-06-2012 22:06:44
ответ на: Smith 8008 [453]
йа чё паынтересовалсо... хуле изъ жывотныхъ выходитъ нармалды кулёмъ, если нормально приготовить..
20312375сусанин, 09-06-2012 22:07:38
ответ на: mayor1 [450]
ты ссышъ се в ротъ - не отвлекайсо... йа пока занятъ..
20312380Влас Пихайлов, 09-06-2012 22:08:50
ответ на: сусанин [408]
молчи,проститутка
20312385сусанин, 09-06-2012 22:08:52
ответ на: mayor1 [450]
некогда с табой развлекаццо.. упалъ-отжалсо-34 раза.. тады снизайду... вазможна..
20312386Smith 8008, 09-06-2012 22:09:02
ответ на: сусанин [455]
>йа чё паынтересовалсо... хуле изъ жывотныхъ выходитъ нармалды кулёмъ, если нормально приготовить..
20312388отхуярь его битой!
дядявоспитатель, 09-06-2012 22:09:12
кто нить будет с инета матч смареть? киньте ссылу
20312389(secundus), 09-06-2012 22:09:35
хуйснем, разжалобил...
20312393смитха, твайу мамо шотал!
всё, и не праси на сёдня боле
сусанин, 09-06-2012 22:10:13
ответ на: Влас Пихайлов [457]
гыыы... ты, бялтъ арегенальничаешъ...
20312395ф топку сразу... бгыы...
больше не слова... ты ущёрбакъ
мистер УдЪ, 09-06-2012 22:11:38
Слифф , может ты чо попутал после прихода
20312401не
Белые деревья, белые дома,
Белые прохожие, как сама зима,......
а
Оранжевое небо оранжевое море
Оранжевая зелень оранжевый верблюд
Оранжевые мамы оранжевым ребятам
Оранжевые песни оранжево поют
сусанин, 09-06-2012 22:12:47
ответ на: Smith 8008 [459]
пиждецъ нужна... па-ходу жылежнайя.... Смите, со сколькими же те далбоящерами приходиццо общаццо... это пейздецъ ваще!
20312407ДэвидБездуховны, 09-06-2012 22:13:19
ответ на: мистер УдЪ [463]
боян кста
20312409выше кдето ктото..
(secundus), 09-06-2012 22:13:27
любимая картина йуново смити была - Зевс приходет к Данаи в виде золотово дождя. он долго стоял перед репродукцией, и размазывая сопле по подборотку, шептал - падвинься карова жырная
20312410сусанин, 09-06-2012 22:14:30
ответ на: Влас Пихайлов [457]
салага... можежъ протереть мои подошвы языком, тока, сцуко, не увлекайсо... в очередь становись..
20312416(secundus), 09-06-2012 22:15:46
гыыыы срачъ кудавашто
20312422АцкийХуятар, 09-06-2012 22:16:42
ответ на: ЖеЛе [430]
Олелекать будем после игры с Польшей. Чую бардаки будут ояебу.
20312426сусанин, 09-06-2012 22:16:54
ответ на: Smith 8008 [453]
ВэПэ и Майоръ - тагъ низко падать низзя... это ущербные задроты... ихъ дажы троллить стрёмна...
20312427(secundus), 09-06-2012 22:17:21
пренепременно нужно уебать конюха(с)
20312429мистер УдЪ, 09-06-2012 22:18:08
ответ на: ДэвидБездуховны [465]
cорри невидел
20312433ДэвидБездуховны, 09-06-2012 22:18:10
ответ на: (secundus) [468]
ты трабл с кабелем решыл? кста
20312434чокаг?
(secundus), 09-06-2012 22:18:26
ответ на: АцкийХуятар [469]
уже два дня жду махачъа, а ещо и Малкина не выпускают. пичялько
20312435Smith 8008, 09-06-2012 22:18:49
ответ на: (secundus) [461]
>хуйснем, разжалобил...
20312438>смитха, твайу мамо шотал!
>всё, и не праси на сёдня боле
девочька открой рот закрой глоза... сюрприз.... \выдергивает ис пакета голову секундуса мамы и приставляет к нему в ебло\
(secundus), 09-06-2012 22:20:10
ответ на: ДэвидБездуховны [473]
ога блеать. папесде и этот пошол. завтро аккурат поеду смотреть с тросом который, да ещо и отдельно трос припесдячу. чессно зоебло уже, это не говоря, что ещо и трубу надо новую
20312443мистер УдЪ, 09-06-2012 22:20:10
Сегодня мы под матч Германия- Порто изволим опробовать немецкий лагер Wolters Pilsener Premium (10,7%/4,9%). Интересно эти пиво тем, что в 2003 году пивоварню купил гигант InBev, но уже через три года пивоварня вновь становится “приватной”. То есть редчайший случай, когда пивгигант купив пивоварню, зачем-то отпускает ее обратно "на волю". Сочли нерентабельной? Не смогли о чем-то договориться? Загадка.
20312444Так что тут со вкусом? А ничего особенного. Совершенно ничего. Типичнейший немецкий мейнстримовый лагер, ни больше ни меньше. Есть в Германии лагеры намного лучше. Несравнимо лучше.
Из плюсов отмечу некий намек на хорошукю хмелевую горечь, из минусов - во вкусе чувствуется "кукурузность", чего я жуть как не люблю в пиве.
В итоге имеем просто самый обычный и стандартный лагер, о котором сказать особо то и нечего. Как ни пытайся.
Влас Пихайлов, 09-06-2012 22:21:18
ответ на: сусанин [467]
эх,сравнил бы я тебя с кучей гавна,да боюсь комплимент тебе сделать
20312446инженер Гарин, 09-06-2012 22:21:40
маей доче падружки пошли волонтерами на евро
20312448сказале будут троллить скандинавоф да паследнева
АцкийХуятар, 09-06-2012 22:21:43
ответ на: (secundus) [474]
Так грят польские болельщики вообще все на голову ёбнутые, плюс фащни дох. Хз как там "ОМОН" выкручиваться будет ибо будет много ненависти.
20312449(secundus), 09-06-2012 22:23:20
смитка йумарист, сматри в гороцком сартире не зострянь в нанокоталке, народ будет фправое ухо монетки пихать, и о зотылок золупы отряхивать
20312453дервиш пустыне блять
АцкийХуятар, 09-06-2012 22:24:10
ответ на: мистер УдЪ [477]
Я взял бочку Швитуриса, слава богу 400 метров до завода.
20312455(secundus), 09-06-2012 22:24:16
ответ на: АцкийХуятар [480]
12 ожидаеццо полный пердеманокль... какбэ каково эрцгерцога не завалиле
20312456инженер Гарин, 09-06-2012 22:24:38
секундус
20312457ты тама в неведомых краях смотрииш спутникове зомбо и Амперчика поглаживаеш?
"адин мячь - два гола! ""
ДэвидБездуховны, 09-06-2012 22:24:43
ответ на: мистер УдЪ [472]
>cорри невидел
20312458дон`т ворри, би хэппи /цэ канешна/
АцкийХуятар, 09-06-2012 22:25:23
Спешал для афтара
http://www.audiopoisk.com/track/no/mp3/6imon---beloe-obman/
20312460инженер Гарин, 09-06-2012 22:25:25
птичек небось всех извел ужэ
20312461ДэвидБездуховны, 09-06-2012 22:25:37
ответ на: (secundus) [474]
>уже два дня жду махачъа, а ещо и Малкина не выпускают. пичялько
20312462Свитова на них нет! /негодуйу/
сусанин, 09-06-2012 22:26:14
ответ на: Влас Пихайлов [478]
хипайло...
20312467имё твайо ниачём...
розвлекай и дальше..
дою картбланшъ..
токъ.. не блей.. ты себя унижаешь....
ДэвидБездуховны, 09-06-2012 22:26:33
ответ на: (secundus) [476]
мож металлогофру кокую-нить?
20312470мистер УдЪ, 09-06-2012 22:26:38
ответ на: АцкийХуятар [482]
пшеничное &&??????????
20312472АцкийХуятар, 09-06-2012 22:26:55
ответ на: (secundus) [483]
Плюс Путен может позвонить и намекнуть что зима холодной будет гггг
20312473сусанин, 09-06-2012 22:27:46
ответ на: Влас Пихайлов [478]
перестань грызть на ногахъ ногти, жывотнойээээээээээ... сорри отрыжка посетила..
20312476ДерСки, 09-06-2012 22:28:27
ответ на: доктор йохансен из швецциа [274]
хуй отличишь их
20312478Smith 8008, 09-06-2012 22:28:52
пицтоп с
20312479Smith 8008, 09-06-2012 22:28:52
пицтоп ссс
20312480Smith 8008, 09-06-2012 22:28:52
пицтоп сс
20312481weektoweek, 09-06-2012 22:29:09
от цкоты, сруццо и мну нипазвалле111рас
20312482сусанин, 09-06-2012 22:29:38
ответ на: Влас Пихайлов [478]
давай, ты будешь моей игрушкой: йа буду ф тя срать..., тебя пинать и над табой изголяццо.. соглашайсо быстрей - это пачётно!
20312483Smith 8008, 09-06-2012 22:30:09
ну чо болельщики, кто за каво? Германия - Португалия, готовность 10 менуд....
20312485