Этот ресурс создан для настоящих падонков. Те, кому не нравятся слова ХУЙ и ПИЗДА, могут идти нахуй. Остальные пруцца!
Ледниковый Период: Рассвет Диназавраф/Ice Age: Dawn of the Dinosaurs
Год: 2009
Страна: США
Продолжительность: 94 мин.
Многоуважаемые фтыкатели наверняка заждались новых обзороф от Макумбы. Спешу порадовать вас новым высером. В разгаре лето - пора отпускоф и гиперактивности спиногрызоф, СМИ нагнетают жути о фторой волне кризиса, но оставим вероятные прогнозы сведущим во всем кухонным политикам и туалетным экономистам, а сами потуже затянем барсетки и пустимся на поиски более экономичных способов проведения досуга. Твоя пелотка задумчиво глядит на тебя? Наверняка ей надоело твое исскуство «Фкусно жрать» и повторяющиеся шутки, лежа на измятой постели она ждет когда ты выведешь ее на променад. Настоящий падонак никогда не ударит в грязь лицом перед барышней и не будет нудить о экономической ситуации в мире и увеличевшихся расходах, ей похуй поверьте. Зажигаем задорный огонь адвенчуриста в глазах и подхватив свою пассию ведем ее в люди. Проходя мимо закрывающихся возможно в последний раз модных бутиков и рестораций, вместо бутылочки эльзаса или рислинга и жареных чипотлей ненавязчиво предлагаем поход в кино.
Тем более что это лето должно обрадовать нас целой вереницей хороших фильмов. Итак мы ждем: уже вышедший на большие экраны «Враги государства» Джонни протиф Джона, о доблестном грабителе Дилинджере в исполнении Джонни Деппа и его ФБРном оппоненте Джоне Конноре в исполнении Кристиана Бэйла. Далее запутанная история одного астронавта в фильме «Луна», , незаметно шагающего по арт-хаусным кинотеатрам. «9ый Округ» или район, хуй панять, о межгалактических беженцах от Питера Джексона. И тарантиновские «Позорные ублюдки» или «Бесславные падонки», но не как не «Бесчестные подонки», абассака с элементами войны о борьбе еврейского спецназа с фашизмом.
http://www.hd-trailers.net/movie/public_enemies/
http://www.hd-trailers.net/movie/moon/
http://www.hd-trailers.net/movie/district_9/
http://www.hd-trailers.net/movie/inglourious_basterds/
На этом закончим краткий ликбез летнего кино и перейдем к одну из самых ожидаемых семейных фильмов этого сезона «Ледниковый период: Рассвет динозавров». В инете часто встречаю версию «ЛП: Эра динозавров», даже далекий от палеонтологии Стивен Спилберг знает, что диназавры жили 65 миллионоф лет назад даже по ледниково-периодному времени, ну да Бог с ним, ущербные локализаторы в выдумавании крикливых названий могут поспорить наверное только со спамерами и желтой прессой.
Главными героями из предыдущих частей все также остаются мамонты, ссаблезубый тигр, лениветс и апоссумы. Мамонтиха беременна, мамонт взволнован, тигру похуй, ленивец тупой. Все каг обычно, но первобытную бытовуху нарушает открытие под землей целого мира доисторических существ. Хуйня, бояны Жюль Верна и Конан Дойля добрались и до анимации скажите вы, да так и есть. Доисторическое путешествие к центру земли, обернулось унылым говном. Пару удачных шуток показали в трейлерах, все остальное время, хочется убить вечно гундящего мамонта и безмозглого ленивца. Нет, с технической стороны все отлично, великолепная анимация, не похожие на пиксаровских характеры, умеренное использование 3-Д эффектоф, свой стиль, всё сохранено. Но убогие диалоги и несмешные шутки, переигранные с прошлых частей, навевают печаль.
А что же с белкой? Белка в действительности была главным персонажем в первых двух мультфильмах. Ей же она, точнее он, остается и в третьей. Скажу честно во время просмотра, стараясь не обращать внимание на визжащих и жующих детей (а какой то долбоеб привел с собою малыша который абасравшись диназавра включил сирену) с нетерпением ждал появления белки, белка встретил еще одну белку, белку-девочку. Рыжую, задорную и такую же падкую на орехи. Складывается впечатление что два параллельных сюжета (главный и про белку) писали два совершенно разных человека. Первый –унылый говнохуятор, фторой – толантливый, молодой, энергичный и красивый, умный и эрудированный камментатор с тонким чуством йумара. Эпизоды с белками - это единственное, что доставляет радость от просмотра.
В общем и целом, идти в кино только с малолетними детьми, можно даже с чужими. Если таковых не имеется ждать дивиди спиздиф очки в ближайшем кинотеатре.
Ах да, если ваша дама после сеанса все же смотрит на вас нерасшифровываемым взглядом, не жмотьтесь и сводите её покушать и послушать живой музыки. Если она продолжает смотреть, то возможно у нее астигматизм и гетеротропия. Более бюджетный и радикальный вариант – левой в печень. Если вы дама, то будьте снисходительны и вспомните о декабристках. Отважные декабристки с глубоким горлом лучшие спутницы падонка.
Страна: США
Продолжительность: 94 мин.
Многоуважаемые фтыкатели наверняка заждались новых обзороф от Макумбы. Спешу порадовать вас новым высером. В разгаре лето - пора отпускоф и гиперактивности спиногрызоф, СМИ нагнетают жути о фторой волне кризиса, но оставим вероятные прогнозы сведущим во всем кухонным политикам и туалетным экономистам, а сами потуже затянем барсетки и пустимся на поиски более экономичных способов проведения досуга. Твоя пелотка задумчиво глядит на тебя? Наверняка ей надоело твое исскуство «Фкусно жрать» и повторяющиеся шутки, лежа на измятой постели она ждет когда ты выведешь ее на променад. Настоящий падонак никогда не ударит в грязь лицом перед барышней и не будет нудить о экономической ситуации в мире и увеличевшихся расходах, ей похуй поверьте. Зажигаем задорный огонь адвенчуриста в глазах и подхватив свою пассию ведем ее в люди. Проходя мимо закрывающихся возможно в последний раз модных бутиков и рестораций, вместо бутылочки эльзаса или рислинга и жареных чипотлей ненавязчиво предлагаем поход в кино.
Тем более что это лето должно обрадовать нас целой вереницей хороших фильмов. Итак мы ждем: уже вышедший на большие экраны «Враги государства» Джонни протиф Джона, о доблестном грабителе Дилинджере в исполнении Джонни Деппа и его ФБРном оппоненте Джоне Конноре в исполнении Кристиана Бэйла. Далее запутанная история одного астронавта в фильме «Луна», , незаметно шагающего по арт-хаусным кинотеатрам. «9ый Округ» или район, хуй панять, о межгалактических беженцах от Питера Джексона. И тарантиновские «Позорные ублюдки» или «Бесславные падонки», но не как не «Бесчестные подонки», абассака с элементами войны о борьбе еврейского спецназа с фашизмом.
http://www.hd-trailers.net/movie/public_enemies/
http://www.hd-trailers.net/movie/moon/
http://www.hd-trailers.net/movie/district_9/
http://www.hd-trailers.net/movie/inglourious_basterds/
На этом закончим краткий ликбез летнего кино и перейдем к одну из самых ожидаемых семейных фильмов этого сезона «Ледниковый период: Рассвет динозавров». В инете часто встречаю версию «ЛП: Эра динозавров», даже далекий от палеонтологии Стивен Спилберг знает, что диназавры жили 65 миллионоф лет назад даже по ледниково-периодному времени, ну да Бог с ним, ущербные локализаторы в выдумавании крикливых названий могут поспорить наверное только со спамерами и желтой прессой.
Главными героями из предыдущих частей все также остаются мамонты, ссаблезубый тигр, лениветс и апоссумы. Мамонтиха беременна, мамонт взволнован, тигру похуй, ленивец тупой. Все каг обычно, но первобытную бытовуху нарушает открытие под землей целого мира доисторических существ. Хуйня, бояны Жюль Верна и Конан Дойля добрались и до анимации скажите вы, да так и есть. Доисторическое путешествие к центру земли, обернулось унылым говном. Пару удачных шуток показали в трейлерах, все остальное время, хочется убить вечно гундящего мамонта и безмозглого ленивца. Нет, с технической стороны все отлично, великолепная анимация, не похожие на пиксаровских характеры, умеренное использование 3-Д эффектоф, свой стиль, всё сохранено. Но убогие диалоги и несмешные шутки, переигранные с прошлых частей, навевают печаль.
А что же с белкой? Белка в действительности была главным персонажем в первых двух мультфильмах. Ей же она, точнее он, остается и в третьей. Скажу честно во время просмотра, стараясь не обращать внимание на визжащих и жующих детей (а какой то долбоеб привел с собою малыша который абасравшись диназавра включил сирену) с нетерпением ждал появления белки, белка встретил еще одну белку, белку-девочку. Рыжую, задорную и такую же падкую на орехи. Складывается впечатление что два параллельных сюжета (главный и про белку) писали два совершенно разных человека. Первый –унылый говнохуятор, фторой – толантливый, молодой, энергичный и красивый, умный и эрудированный камментатор с тонким чуством йумара. Эпизоды с белками - это единственное, что доставляет радость от просмотра.
В общем и целом, идти в кино только с малолетними детьми, можно даже с чужими. Если таковых не имеется ждать дивиди спиздиф очки в ближайшем кинотеатре.
Ах да, если ваша дама после сеанса все же смотрит на вас нерасшифровываемым взглядом, не жмотьтесь и сводите её покушать и послушать живой музыки. Если она продолжает смотреть, то возможно у нее астигматизм и гетеротропия. Более бюджетный и радикальный вариант – левой в печень. Если вы дама, то будьте снисходительны и вспомните о декабристках. Отважные декабристки с глубоким горлом лучшие спутницы падонка.
— Makumba , 02.07.2009
ты должен быть залoгинен чтобы хуйярить камменты !
ты должен быть залoгинен чтобы хуйярить камменты !
— Ебитесь в рот. Ваш Удав
Оригинальная идея, авторские права: © 2000-2024 Удафф
Административная и финансовая поддержка
Тех. поддержка: Proforg
Makumba, 02-07-2009 11:26:04
ответ на: не девачка(с мАсквы) [47]
а у японцев дети ебнутые нахуй
14019292Makumba, 02-07-2009 11:26:42
ответ на: Уибантуз [48]
Уи прадалжай, интригуешь бля
14019299Стамегатонный Быдло ган (антиклон пулимета б/п н/л), 02-07-2009 11:29:08
ответ на: Makumba [50]
>я думаю они пойдут по проторенной дорожке и о белке снимут полнометражный мульт, короче в погоне за легким лаве опять все опошлят
14019330-------------
Ничего не выйдет, имхо. Для этого надо написать сюжет, ввести диалоги и прочие кинотелодвижения. А когда белка начнет говорить, это будет уже не то.... Весь кайф от белки в ее непосредственности и некой нелогичности на фоне основного сюжета.
Москаль, 02-07-2009 11:32:35
зоебись апзор. Ужэ качяю.
14019368Стамегатонный Быдло ган (антиклон пулимета б/п н/л), 02-07-2009 11:34:38
ответ на: Уибантуз [48]
>ЗДОРОВЕННЫЙ КАБАН, ОБЛЕПЛЕННЫЙ ГОВНОМ, УМИРАЕТ В НАЧАЛЕ МУЛЬТФИЛЬМА!!!
14019384-------------
Хуле, "Король-лев", 18 часть.
Капитан Улитка, 02-07-2009 11:35:12
Прекольный мульт, зря Макумба наезжает.
14019389Есть несколько смешных шуток (например про жену и ананас).
Белки каэшно вне конкуренции, финал просто отличный.
Барабашкина(АУК), 02-07-2009 11:36:42
Макумба маладэц
14019403Makumba, 02-07-2009 11:40:44
ответ на: Стамегатонный Быдло ган (антиклон пулимета б/п н [53]
не согласен, прицындент есть. Валли например. в смысле главными героями становятся белки, но второстепенные герои могут говорить, как люди в Валли при пищащих робатах.
14019435Makumba, 02-07-2009 11:42:56
ответ на: Капитан Улитка [56]
про подоенного быка тоже смешно, хуле в целом мне кажетсо не удался, особенно черезчур сильный акцент сделан на ебанутом мамонте с его нахуй никаму неинтересными проблемами.
14019459УШЕЛЕТС ( сиамский брат сестёр Кривошляповых ), 02-07-2009 12:06:06
не, я такое не смотрю
14019640РУЩ, 02-07-2009 12:38:59
паследний абзац разлилсо напалмом
14019904ЖеЛе, 02-07-2009 13:16:10
гы... нащот "левой в печень" нада падумать...
14020182патриций Ветинари, 02-07-2009 13:48:01
ответ на: не девачка(с мАсквы) [36]
Унесенные Призраками круче!!!
14020425дежурный по палате, 02-07-2009 14:04:37
про жыдоспецназ хочу посмотреть
14020573Смох, 02-07-2009 17:57:15
таксе
14022461Москаль, 02-07-2009 20:35:08
пасатрел , довольно неплохо, здря ты Маку наезжаеш
14023502Я - загадка. Отгадай меня., 02-07-2009 21:18:27
Боже! Такой откровенной хуиты с надменными нотками я не читал уже очень давно! Какой кошмар! Куда смотрит администрация? Как такой уебан попал на мой сайт, как эта хуита проскользнула мимо паучьей сети Жестокого Лезбияна? Буэээ, бля. Аффтар, руби пальцы срочно, нет, не руби, лучше сразу утопись в грязной луже, унылый говно-хуятор.
14023693SlonGandon, 02-07-2009 23:42:01
кг\ам
14024728Мультег ахуенский! всем сматреть!!!!
зззмей, 03-07-2009 00:40:33
ответ на: Стамегатонный Быдло ган (антиклон пулимета б/п н [53]
Пра белку короткометражке есть
14025150Пчёлка, 03-07-2009 01:01:26
а мне понравилось
14025260кстати, Коралина - аццкий мульт, если бы я в детстве такой увидела, то выросла бы заикой или начала непроизвольно ссаться
Уибантуз, 03-07-2009 07:50:07
Макумба, Y!
14025675Давеча произвел просмотр высокохудожественной анимационной ленты "Ренессанс" (Renaissance). Рикамендую, хуле.
бывший, 03-07-2009 07:53:32
ответ на: Уибантуз [71]
Доброе утро, уважаемый лауреат. Коллегу Makumba воспринимаю как равного, это правильно?
14025680Makumba, 03-07-2009 09:24:53
ответ на: Уибантуз [71]
Y! спасибо Уи, я ужо видел, давно правда.
1402591003-07-2009 07:53:32 бывший
не, что вы. я быдло и ростом не высок, вы выше миня палюбому
Я - загадка. Отгадай меня., 03-07-2009 11:16:08
ответ на: Makumba [73]
Эй, плесень подвальная! Ты ещё не утопился в грязной луже? Ну так утони в унитазе, сука! Чего ждёшь? Я же тебе посоветовал. Надо прислушиваться к таким сознательным гражданам, как я. ГгГг.
14026578Makumba, 03-07-2009 11:20:38
ответ на: Я - загадка. Отгадай меня. [74]
ФМ иди нахуй, зобанили тебя, ну так я то тут причем? иди плачься Удаву или Уибантузу может тебя невменяемого и простят
14026604Я - загадка. Отгадай меня., 03-07-2009 12:34:12
ответ на: Makumba [75]
Древесная гниль, ты с ума спрыгнул на хуй, что-ли? Я запрещаю тебе чатится под своим же высером!..
14027293Makumba, 03-07-2009 13:30:36
ФМчик отстань, я сру на тебя, и каждый мой котях метко попадает тебе в твое имбецильное йунае литсо, искажоннае болью и абидай
14027904распездяй, 04-07-2009 11:59:23
мне хватило просмотра рекламного ролика и постеров, что бы понять, что это очередная хуйня
14035128Рыся, 04-07-2009 18:23:43
Аффтар - мудлан. "Dawn" - нихуя не "рассвет" в переводе с англицкого, а вовсе даже "закат". Бери словарь, аффтар!
14036838Уибантуз, 04-07-2009 18:29:57
ответ на: Рыся [79]
Паренек, ты ебанутый?
14036877Dawn - таки рассвет.
Словарик можешь скурить нахуй.
Уибантуз, 04-07-2009 18:31:48
14036886Забыл таки ссылку
Makumba, 04-07-2009 19:28:20
ответ на: Рыся [79]
>Аффтар - мудлан. "Dawn" - нихуя не "рассвет" в переводе с англицкого, а вовсе даже "закат". Бери словарь, аффтар!
14037295да, рыся, твое кунфу сильнее.
Makumba, 04-07-2009 19:31:59
а вапще профессионалы переводят Dawn каг -Эра, потому рыся мы неправы оба
14037315Berg, 06-07-2009 09:31:36
посмотрел, прочитал, нисагласен коесчем
14047696Makumba, 06-07-2009 09:53:28
>3) Макумба - пидор.
14047769да? и чем же будем доказывать? иле вы пездабол? кстате классификаторы в стиле 1,2,3.. обычно унылое говно
Чужой дядя, 06-07-2009 17:42:41
1.Для ахуенных насителей пендоизыка: У пендосов DAWN и DUSK- типо начало утренних и канец вечерних сумерек саацвецтвенна. При этом обе сумерки, похуй на время называюццо TWILIGHT и либо прецшествуют васходу (SUNRISE) либо следуют за закатом (SUNSET) жолтава карлика. Русский же термин рассвет (время ат паявления света на небе до восхода) это сцуко и есть утреннии сумерки. Паетаму DAWN - это нихуя ни рассвет, а тока начало рассвета, предрассветная мгла так сказать, иле типо первая утренняя зорька (солнце на 6 градусов ниже горизонта и ниибёт).
14051984Вот такая бля хуйня, хотя ана лично мне нихуя не памагаит точно апридилить с какова хуя этот ёбаный DAWN затесалсо в название кина.
2. Кино паглядел безо фсякава атвращения и не заснул несмаря на познее время, местами даже па-деццки улыбнуло, хатя и без асобых имоцый.
3. Ачкарикам за рулём саветую спиздить 3Д ачки, так как они с затемнением, и лехко адеваюццо паверх абычных - стоит бросить в машынко, бо могут пригодиццо при езде против сонца, если забудеш накладки, иле расхуячиш хамелеоны.
Makumba, 07-07-2009 01:15:03
2 чужой дядя
14055959ну да, я тоже думаю так и надо было называть "Ледниковый период: Время ат паявления света на небе до восхода" а то что дохуя фильмов ужасов построенно на концепции - что то ужасное произошло ночью и результаты видны с первыми лучами солнца, совсем не причем. как не причем фильм дж.ромеро "Время ат паявления света на небе до восхода мертвецов" так же известного как "Dawn of the dead"
Makumba, 07-07-2009 01:29:39
>васходу (SUNRISE)
14056067>Паетаму DAWN - это нихуя ни рассвет
охуительный пример логики. надеюсь афтар этого камента видит что сам написал? SUNRISE, SUN- солнце RISE- поднимацца. восход солнца и рассвет как минимум три разных слова. каким непонятным образом Чужой дядя дотукал что восход солнца это не рассвет, это зогатко. но причем здесь DAWN? Dawn - рассвет всмысле что на горизонте он рассвет и появляется, и в том смыле что если это мертвицы иле динозавры то это их начало, оне тоже заберезжили на горезонте (есть даже хитрый операторский прием типа вот на рассвет шагают в будущее) поэтому DAWN конешно же не SUNRISE, и конешно же это "Время ат паявления света на небе до восхода"(с) по-русски также известно каг рассвет.
Чужой дядя, 08-07-2009 01:57:52
ответ на: Makumba [87]
Авот нехуй пиздить. Я тока указал на то, што рассвет сцуко тянеццо, а DAWN ето момент, паетаму строго говоря точнава саацветствия между терминаме нет, таковы сцуко асобеннасти лингвистеки. А проблема меткава перевода названия кина не всегда чотко связана с лингвестическиме моментаме. Взять хотяб Тарантину. Reservoir dogs и Pulp Fiction, если быть точным, нихуя не Бешеные псы и не Криминальное чтиво, а скорее Крысы и Дешовае чтиво. Однакож в контексте самих фильмов нареканий к таким переводам нет, и их можно щщитать более чем удачными. А вот с какова хуя Рассвет динозавров наблюдаеццо в Ледниковам периоде русскому фтыкателю нихуя не панятно. Паэтаму-то некатарые асоба вдумчивые мудлане ат пиривода и сиранули Эрой динозавров, што ситуацею в Ледниковам периоде ишо больше усугубило. Па мне, лучшеб падашол нихуя не дасловный пиривод (кстате не "Время от..." а "Паявление первых солнечных лучей на небе...."). Уж коль скоро эти пидарасы блудили хуй пайми ф каком андеграунде, то и переводить бы стоило штота типо "Динозавры во мгле" иле там "Падземелье Динозаврофф".
14066346Makumba, 08-07-2009 03:52:32
ответ на: Чужой дядя [89]
по-моему полное соответствие dawn - рассвет, sunrise - восход. один дольше, другой короче. плюс полное соответствие со вторым значением - начало чего то нового. В этом смысле можно в некоторой мере оправдать переводчков, мол с рассветом начинается новая эра - эра диназавров (сокращенный вариант от Рассвета Эры Динозавров). Просто очень уж самонадеянно и глупо звучит словосочетание Ледниковый период и Эра Динозавров. в смысле фильм ничто не выигрывает от такого названия, потому как Рассвет Динозавров отлично передает оба смысла.
14066773что было вполне оправданно в Криминальном чтиве. запоминающееся название с передачей смысла. Бульварный роман- более точное название слишком пошло и не совсем передает атмосферу фильма.
Чужой дядя, 08-07-2009 14:12:37
ответ на: Makumba [90]
Да какоеж сцуко начало чево та новава типа эры денозаврофф, када уж мамонты и то ва фтарой серии фсе павымерли нахуй кроме главных гироефф? Иле это сцуко неучтенные наукой сперали истореи и ф четвёртай серии лысые рептилии павылазят из сваево падземнава пирихода и устроят фсяким валасатикам нихуёвый реванш?
14070184ЗЫ: кстате имхо абсуждаемая кина, если разобраццо, явный закос пад Лукаса и па ходу не што иное как запаздалый приквел к Супер Братьям Марио.
Makumba, 08-07-2009 14:21:36
ответ на: Чужой дядя [91]
вопщем не так важно Дядя, что мы думаем. А важно то что в оригинале написано Рассвет, и нет смысла переименовывать по своему нарушая афтарский замысел. Вот ты говоришь мрак или подземелье динозавров, при этом говоришь что Dawn не достаточно точный перевод для рассвета. Ну это же форменный пиздец, по твоей логике мрак или подземелье более близки к Dawn, чем рассвет?
14070283Про лукаса не понял если чесно, и братья марио каким боком? друк, у тебя биспизды апстрактная логека, ты меня удивляешь.
Чужой дядя, 08-07-2009 17:13:09
Па парятку:
14071841ИМХО слово DAWN в данном кантексте используеццо не в смысле какова бы то начала, а в смысле сапуцтвующева полутемнава антуража (типо предрассветный полумрак), каторый как раз и имееццо в динозаврьей норе. Этакий вечный рассвет иле закат хуйпойми. А "подземелье" - слово, уже внутри себя предпалагающее недостаток света. И нехуй сравнивать с dawn у Ромеры, где он логично фписываеццо между night of... и day of....
У Лукаса жидайское храналогие нихуя не савпадает с парядком выхода эпизодов.
А Супер братья Марио (Хоскинс и хуй помню какоето макаронное фамилие) в фильме начала 90ых как раз в наше время тусуюццо па Динохеттену, в каторый папале через пищеру пад Бруклинским мастом, и каторый насилён сывалюцыанирующиме к таму моменту рептилеяме ф кастюмах и рулиццо Хоппером - патомком Сидовых отпрыскоф..
Терь ясно?
ахуенный лагин, 08-07-2009 20:56:24
Мамонтиха беременна, мамонт взволнован, тигру похуй, ленивец тупой.
14073915вот эти как-бы можно было начать и закончить!
Чужой дядя, 09-07-2009 20:17:16
99 Динозаврофф!!!!
14081975Чужой дядя, 09-07-2009 20:17:31
100 мамонтофф!!!
14081976JGR, 10-07-2009 00:23:32
Убедили че, долго ржал над вашей перепалкой по поводу линвистики. Повеселили, епт.
14084037Автору как всегда респект, наше вам, хоть и обозреваете частенько хуетень всяческую, как в данном случае, но со смаком, так что даже любопытно почитать.
медвед, 10-07-2009 15:26:37
се понял автор па сматрю про белку на ютубе нахуй
14087885Укол в голову, 16-07-2009 15:01:21
Макумбе большое человечкое спасибо, ржал, советы приму во внимание!
14132615Старый Пирдун, 24-07-2009 11:16:57
Так што мультег ужо вышел? а?
14193104