Добрейшева вам.
Не так давно началось нагнетание атмосферы вокруг нового фильма Гая Риччи, снявшего несколько лет назад один из самых моих любимых фильмов в переводе ст. о/у Гоблина – «Спиздили». Фильм был отменный, надо сказать: нетривиальный сюжет, атмосфера преступного мира Лондона, харизматичные персонажи и множество довольно комичных ситуаций, в которые попадали герои повествования. С тех пор Риччии охладел к кино, снял провальный «Револьвер» - своего рода эксперимент с жанром. Криминальный мир никуда не делся, но вот сюжетная составляющая была на довольно низком уровне, и даже «непредсказуемая» концовка не вытянула этот фильм из того гавна, в котором он сам себя топил. Фильм провалился в прокате, а Гай Риччи обиделся на весь белый свет, кино снимать перестал, забил хуй на все и всех и ушел в монастырь со словами: «Раз никто не понмиает гения, то геий ебал вас всех в рот. И как интересно вы будете теперь жить без моих гениальных фильмопроизведений?». Сказал он примерно так и был таков: информация и деятельности Гая исчезла из всех источников, ибо деятельности этой попросту не было. Но, как это часто бывает, деньги у привыкших вкусно и питательно жрать киноделов довольно быстро заканчиваются, и они вновь возвращаются к миру, потому что древняя истина про плевок в коллектив воздействует на них даже больше, чем на обычных людей. Вот и Гай Риччи походил-походил в гордом одиночестве, да понял, что зарплаты Мадонны на хлеб с маслом явно не хватает, а значит, пора вернуться к своей любимой древней профессии – продавать жеппу продюсерам за несколько миллионов фильмовых бюджетных денег. И вернулся. И продал. И снял свое очередное творение, о котором я сегодня и расскажу.
Художественное кино «Рокынрола»
Оригинальное название: Rock’n’rolla
Произодство: Ландан из зе кэпитал оф Грейт бритн, 2008 г.
Продолжительность: 115 минут по пулиметовскому хронометру «ПовырДВД»
Рейтинг киновысера R (малолетние дрочеры и спиногрызы смотреть не должны, ибо драгс,секс и рокынрол)
В ролях: Том Уилконсон, Тенди Ньютон, Джерард Батлер и прочие
Режиссер и сцынарист Гай Риччи
Всем известно, что шутка, сказанная дважды, веселей вдвойне. Так же, всем известно, что все хорошее новое – это хорошо забытое старое, а если старое не забыто, то новое мало того, что хорошее, так оно еще и популярное к тому же. Ведь многие помнят сейчас и «Карты, деньги, два ствола» и «Спиздили», даже «Унесенных» припоминают крепким матерным словцом, хехе. Хотя «Унесенные» - это немного из другой оперы. Вот и Гай Риччи помнит все свои прошлые работы. И аксиомы нового он тоже помнит, как «Отче наш». Поэтому при создании нового фильма он не нашел ничего лучше, чем заняться самоцитированием (читай – начал баянить сам себя). Причем это самоцитирование иногда достигает такого сатанинского масштаба, что закрадывается мысль: «А новый ли фильм я смотрю?».
Сюжет «Рокынролы» разворачивается в элитных преступных кругах современного Лондона вокруг земельной сделки стоимостью 7 миллионов евро. Русский бизнесмен заключает сделку с аглицким воротилой, при передаче денег бухгалтеров грабят, деньги, естественно пропадают. Вдобавок ко всему, у этого самого аглицкого воротилы кто-то спизживает картину, за которой потом весь фильм будут носиться стада английских бандитов. Собственно говоря, цитирование Гаем Риччи Гая Риччи начинается уже здесь. То у него бандиты гоняются за старинными мушкетами, то за огромным бриллиантом, теперь вот – за картиной. Потом мы часто будем видеть самоцитаты в других ракурсах. Например, главный английский бандит в исполнении Тома Уилкинсона любит избавляться от тел своих врагов, скармливая их рыбам (хорошо хоть не свиньям, как Кирпич). Главный герой фильма – Рокынрольщик – это вылитый цыган Микки. Бориса «Хрен попадешь» теперь стало два, ибо по-другому назвать русских бандюков, в которых реально хрен попадешь, попросту нельзя. Но не только архетипы персонажей перекочевали сюда из других фильмоы Риччи. Некоторые сцены практически дословно повторяют такие же в других фильмах Риччи. Короче, творческая составляющая фильма выпала напрочь.
Но есть и положительные моменты. На мой взгляд, очень удался русский олигарх. Вообще. Когда речь зашла о русских, я наморщил лоб в ожидании очередной «балалайки/водки/медведей». Но, появившийся в кадре чувак, смутно знакомый, не оправдал моих ожиданий. Бодрый, жизнерадостный и непьющий (!). Я нсачала не догнал. Что к чему, но сцена на фоне пустого стадиона расставила все на свои места. Я не знаю, заплатил ли Абрамович за свой пеар, или эту фишку придумал сам Риччи, но прототипом для героя Родена стал явно Абрамович. Это смешно, б/п. Ну, и разрывы шаблона тоже присутствуют: никакой водки в «Рокынроле» русские не пьют. А это уже позитив.
Так что же получилось у Риччи на этот раз? Смотреть ли его этот новый фильм? Однозначно смотреть! Пускай Риччи цитирует сам себя, пускай сюжет избит и боЯнист, но это именно тот фильм, которого ждали от Риччи вместо «Револьвера». Отличный юмор, харизма героев, охуительный саунтрек – все то, что делало фильмы Риччи отличными – здесь имеет место быть. Аминь!
ЖеЛе, 23-09-2008 11:40:24
таки пасмарю...
11430570мишаня, 23-09-2008 11:52:16
гей ричи...
11430702стомегатонный пулимет, 23-09-2008 11:57:33
долго, почти два часа я ждал пока появится долбоеб проявляющий недюженный талант подмены букав в слове Гай. и вот он появился. поздравляю мишаня, дарю тебе пожизненный титул "Унылое, нонфантазийное гавно". С почином, ебанько!
11430754стомегатонный пулимет, 23-09-2008 12:03:45
В фильме ктстаи шедевральная фраза присутсвует, полностью отражающая нашу реальность. Так. когда герой Уилконсона приходит к Абрамовичу на встречу, Абрамович спрашивает у него: "Хотите выпить?". Улкинсон соглашается, абрамович наливает и протягивает ему бокал вискаря. илкинсон спрашивает "А вы разве не пьете водку?". Ответ: "Виски - это новая водка, а я вообще не пью!" Так что страсть наших гламорастов к ирландскому самагону уже стала объектом издевок со стороны зарубежных ушлепков, хехе. И еще Абрамович попытался Уилкинсона отравить этим пойлом, не тонкий ли это намек на Лавриненку и чай с полонием?
11430829Артьомыч, 23-09-2008 12:24:19
Апзор харош. Надо будит качнуть фильм и пазырять
114310866 звиздофф
Repey, 23-09-2008 12:38:08
По данным kinomania.ru
11431274Рок-н-рольщик /RocknRolla/
Год: 2008
Режиссер: Гай Ричи
В ролях: Джерард Батлер, Тэнди Ньютон, Том Уилкинсон, Джереми Пайвен, Джэми Кэмпбелл Бауэн, Джемма Артертон, Марк Стронг, Идрис Эльба, Лудакрис, Том Харди, Тоби Кеббелл, Карел Роден, Бронсон Уэбб и др.
Сценарий: Гай Ричи
Бюджет: $18 млн.
Мировая премьера: 10 октября 2008
Премьера в России: 29 января 2009
стомегатонный пулимет, 23-09-2008 12:47:29
ответ на: Repey [37]
поверь мой друг, киномания песдит тебе насчет мировой премьеры, которая
11431410Рок-н-рольщик
RocknRolla
США Великобритания
Рок-н-рольщик (RocknRolla)
127 дней
+11:13:29
Добавить в раздел Мои фильмы
Добавить в
Мои фильмы!
все папки...
год 2008
страна США, Великобритания
слоган -
режиссер Гай Ричи
сценарий Гай Ричи
продюсер Стив Кларк-Холл, Сьюзэн Дауни, Нэвид МакИллхарджи, ...
оператор Дэвид Хиггс
композитор Стив Айлс
жанр боевик, криминал
бюджет $18 000 000
премьера (мир) 4 сентября 2008 (<------------------!)
премьера (РФ) 29 января 2009, «Каро-Премьер»
рейтинг MPAA рейтинг R
время 114 мин
стомегатонный пулимет, 23-09-2008 12:48:29
а на ДВД она уже есть
11431436rembo24blood, 23-09-2008 12:59:31
бля надо смотреть
11431586что то вроде этого от Ричи я и ожидал
ФЕЕРИЧНЫЙ МЕГАМАЧО, 23-09-2008 13:05:29
4 звезды. Фильму посмотрю как только появятся собственные деньги. Хе-хе. "Револьвер" смотрел, но уже непомню про что там... Стэтхэм умирает в конце...
11431659распездяй, 23-09-2008 13:12:23
то геий ебал вас всех в рот.(c)
11431763-------------------------------
досадная ачепятка, аднака
Repey, 23-09-2008 13:17:31
ответ на: стомегатонный пулимет [38]
Пиздит, так пиздит. Про местную-то ведь чиста правда написана? Не всякий фильм после просмотра на ДВД хочецца затем позырить в кинотеатре. Как оно с этой фильмой обернется?
11431828ФЕЕРИЧНЫЙ МЕГАМАЧО, 23-09-2008 13:23:04
На хуй фильмы? Каждый день Дом-2 идёт бесплатно. Покруче любого фильма будет. Сегодня несколько девушек плакать будут... Надо посмотреть от чего же!
11431911стомегатонный пулимет, 23-09-2008 13:24:11
ответ на: Repey [43]
про местную правда, ога. по поводу просмотра на двд или в театре? я считаю что фильмы Риччи не из той категории, которые следует смотреть в кино. В рокынроле как обычноу Ричи слишком дохуя главных героев, следя за которыми и отвлекаясь на постоянный ржачь в зале (йумара в фильме не мало) можно просто потерять нить повествования. Смотреть лучше дома, в одиночестве (идеально) или в компании хороших друзей за бутылочкой чегонить горячительного. Или традиционно - по накурке. Кстати лучше всего если фильм переведет Гоблин, обычный дубляж не передает и грамма той атмосферы которая царит в рокынроле. Количесвто мата на еденицу времени зашкаливает, точно так же как и в Спиздили
11431939стомегатонный пулимет, 23-09-2008 13:25:33
ответ на: ФЕЕРИЧНЫЙ МЕГАМАЧО [44]
ну так вперед, хуле ты тут подсираешь?
11431979Repey, 23-09-2008 13:34:28
ответ на: стомегатонный пулимет [45]
Даа.. Снатч и Локс-Стокс-Баррельс в Гоблинском переводе - это что-то с чем-то.
11432135Вот только не уверен я, что найдется нынче у него время и желание на перевод этого фильма. Что-то очень уж занятой гражданин стал. Тыщу дел тащит, тут уж не до переводов. Хоть самолично аглицкий, матьево, не осваивай в нужной степени.
Ладно. Будем надеяться и подождем. Хорошо если ждать придется меньше пяти лет. Гоблинского перевода блэйдраннера я дожидался горааздо дольше.
стомегатонный пулимет, 23-09-2008 13:43:09
ответ на: Repey [47]
да врядли он его будет переводить, чувак всерьез занялся бузинесом - толкает порно за смс, тут уже не до переводов. впрочем посмотрим, может и переведет когданить. кстати блэйдранера стит ли смотреть в его переводе или не сильно отличается от официальной локализации?
11432264бешЫнаЙэ ССучиство, 23-09-2008 13:49:06
ответ на: НИИ БЁТ [1]
> никакой водки в «Рокынроле» русские не пьют. А это уже позитив.
11432354Я чьота нипонил, где тут пазитифф? джэ хахлы пьют вотку. и многа. и нихуя им за эта нистыдна. и малдаваны пьют вотку. и биларусы и прочяя постэСэСэСэР.
Пулимьот, ты палку-то не пиригибай.
На бояны насрать. Сматреть буду всиравно. Ричи - нашэ всио.
Вот толька низнаю, итить сматреть в кинатиятырь или ждать вариант в пириводе Гоблена? Нихочицца портеть первае фпичятление
бешЫнаЙэ ССучиство, 23-09-2008 13:51:09
с хуяли я это фсё НИИ БЁТу напейсал? суканах
11432399бешЫнаЙэ ССучиство, 23-09-2008 13:52:26
1е кстате: апзор харош кагфисгда, пулимьот маладес, прадолжай в том жэ духе;
114324312е кстати: НИИ БЁТ какфсигда фтарой и уверинна держыццо за спиной имханета
Нек-То Когда-То, 23-09-2008 14:01:24
Про Абрамовича?
11432580бешЫнаЙэ ССучиство, 23-09-2008 14:16:47
И ищо адно кстате №3: Ричи не снял в фильме ни Стетэма, ни Малону. Дажэ и низнаю, радавацца мне иле плакоть?
11432779Scheisser, 23-09-2008 14:18:23
Афтор, а в сети ты нормальных(...) копий не фстречал?!
11432802Scheisser, 23-09-2008 14:19:02
Т.е. йа нашол пару, но неописуемые гавноскрины...
11432808стомегатонный пулимет, 23-09-2008 14:20:51
ответ на: бешЫнаЙэ ССучиство [53]
стеттем походу зазвездился, он и так щас с экранов не слезает, нах ему какойта риччи, которые к тому же его подставил с тем самым револьвером, хехе. фильма и без него заебатая получилась.
1143284123-09-2008 14:18:23 Scheisser [ответить] [+цитировать] [55]
я в сети вообще никаких не встречал, ибо не кочаю.
tolya, 23-09-2008 14:31:23
Некоторые "баяны" не западло обновить в своей памяти. В конце концов, так любимый пулемётом "Куш", смахивает на баян по мотивом "Стволов". Главное, чтоб голливуццкой спецэффектной хуйни в картине не было.
11433017Repey, 23-09-2008 14:41:29
ответ на: стомегатонный пулимет [48]
Блэйдраннер - один из моих любимейших фильмов. Отношу к категории "шыдевр". Потому считаю, что смотреть надо во всех вариантах, какие попадут в цепки лапки. Другое дело, что специально я за ним не гоняюсь, ибо ленив и празден зело. Все, что мне интересно рано или поздно как-то "само-собой" ко мне приплывает. Сижу. Жду.
11433117ХУй в малине, 23-09-2008 14:57:50
Бля, я сперва тож не вкурил что хотел сказать Ричи фильмом "Револьвер".
11433336Смотрел-смотрел, нихера не понял, ну думаю и лажа.
А потом когда вкурил так 4 раза фильм пересматривал. На мой взгляд, там очень глубокая философия.
ФЕЕРИЧНЫЙ МЕГАМАЧО, 23-09-2008 15:52:42
ответ на: стомегатонный пулимет [46]
Подсираю?
11434030стомегатонный пулимет, 23-09-2008 16:09:19
ответ на: ФЕЕРИЧНЫЙ МЕГАМАЧО [60]
А разве нет?
11434196ФЕЕРИЧНЫЙ МЕГАМАЧО, 23-09-2008 16:13:58
ответ на: стомегатонный пулимет [61]
Кому?
11434243RASTAMOUSE, 24-09-2008 01:51:23
"...зарплаты Мадонны на хлеб с маслом явно не хватает"
11438713Да ладно, не хватает! Другое дело если она ему не дает... бгыгы, в смысле денег.
КДДС - зашибись. Спиздили не видел, стыд и пазор мне. Спасиба афтар, а то уже которую неделю говно всякое в прокат вылазит...
Бонн Скотт, 24-09-2008 03:44:50
- "но вот сюжетная составляющая была на довольно низком уровне, и даже «непредсказуемая» концовка не вытянула этот фильм из того гавна, в котором он сам себя топил."
11438921- "но это именно тот фильм, которого ждали от Риччи вместо «Револьвера»."
"Револьвер" - б.п. один из лучших фильмов последних десяти лет точно.
По сему, аффтар - еблан-пэтэушнег!
Это всйо
гдч пднг, 24-09-2008 10:06:18
Ждём ф какчестве и биспириводо.
11439596Фашист, 24-09-2008 13:42:06
долбоеб ты. не понял, о чем фильм револьвер.
11442429Сиськи Матвиенко, 24-09-2008 16:30:25
блядь пулимет заебал
11444150хуле ты пишешь, если не сомтрел? высасывать мыысли из названия и пары трейлеров? так любой маолетний долбоеб может
посмотри блядь а потом пиши
стомегатонный пулимет, 24-09-2008 16:56:27
ответ на: Сиськи Матвиенко [67]
ты коню отсосешь прилюдно если я не смотрел этот фильм?
11444499Л*ебовский, 24-09-2008 17:28:50
Одна картинко и та - милипиздрическая. Афтар, не мог по нету найти кадров крупнее? низачот. Хотя текст нормальный.
11444817О, я смотрю появились философы вникнувшие в глубинную суть Револьвера. Что ж, попросим их высказаться на тему.
azimut, 26-09-2008 07:44:24
самые лучшыи фильмы - это Рабыня Изаура, и еще один кароче название не помню про мужика там че та. А остальные фильмы полная хуйня безпезды.
11456874я забыл подписацца, асёл, 28-09-2008 01:29:18
пасмотримнахуй
11472138Жеглов, 30-09-2008 09:44:28
Револьвер - беспизды сильное кино!
11489145Аффтара в топку за неврубон!
распездяй, 01-10-2008 09:04:52
револьвер вам в жёппу
11498431Никалай Сергеевич Валуев, 01-10-2008 09:09:42
смысла там нет, хуйня нахуй и нехуй нахуй защищать. Не ну нехуя себе, нахуя хуйню хуярить? Если нихуя нахуй нету. Хули нехуйовый смысл искать в хуёвом нахуй фильме? Хуйня палучаица, я хуею!!!
11498443Никалай Сергеевич Валуев, 01-10-2008 09:11:42
распиздяй ты чё здесь что ли? саси нахуй саси распиздяй, а то распиздячу нахуй. Не ну нехуя себе должен же сасать? Хуйня палучаица, я хуею!!!
11498445Никалай Сергеевич Валуев, 01-10-2008 09:13:25
Жеглов нахуй!!! глеб, саси нахуй, не ну нехуя себе? Хуйня палучаица, я хуею!!!
11498450Никалай Сергеевич Валуев, 01-10-2008 09:14:24
Фашист, саси нахуй, не ну нехуя себе? Хуйня палучаица, я хуею!!!
11498454Никалай Сергеевич Валуев, 01-10-2008 09:15:00
я нахуй всех распиздяччу нахуй
11498456Никалай Сергеевич Валуев, 01-10-2008 09:15:27
пазнакомтесь с маей харизмай
11498457Ебать - копать нах, 08-10-2008 06:27:17
Нихуя уебаны! Блять - читайте Кастанеду а посля смотрите "Револьвер" - там бля про серьезные дела нах. Ричи бля точно читал потомучта таких правдивых фильмов давно не было - а быдло как ни хуя не вдупляло так и не вдупляет."Револьвер" бля - про то что у каждого в мозгу сидит "чужеродная установка"(Foreign Installation) - если языком для быдл - то мистер Голд.
11563581И Стэтхем с помощью нигера и макаронника взял свой ебучий мозг и страх перед смертью под контроль - потому та Мака и нихуя с ним не смог поделать.
мистер Голд самого Маку схавал. Буга-га может ищо "матрицу первую" разжевать?
задрот, 22-10-2008 20:35:38
вот блять,надо будет и "револьвер" и "рокнролщика" посмотреть,посравнивать со "спиздили"...
11698532