ХуЁк, 19-12-2005 13:38:20

1

2, 19-12-2005 13:38:46

Хуяк

КЛОуН, 19-12-2005 13:38:53

ф 5

ХуЁк, 19-12-2005 13:39:52

Извиняй, но хуйня полная, убейся

прозектор, 19-12-2005 13:40:08

перевод?
оригинал не слышал. Потому промолчу.

2, 19-12-2005 13:40:42

Кг/АМ ХХуякЪ

raihfurer, 19-12-2005 13:41:24

орегенал не слышол

И. ТэДэ, 19-12-2005 13:42:17

прозектор19-12-2005 13:40:08

Недословный. Если любопытно, могу прислать на мыло
Жанр  Хард-блюз

raihfurer, 19-12-2005 13:43:11

хатя самыйе песдатыйе переводы
кагдата быле выпущены с текстаме дорз.
давно, правда. это было....

Разведка клонов, 19-12-2005 13:43:26

суки вы заебали дайте первонахнуть!

прозектор, 19-12-2005 13:47:42

И. ТэДэ19-12-2005 13:42:17
не надо перевода хватило

raihfurer19-12-2005 13:43:11
...хотя перевести Моррисона невозможно даже приблизительно.
- такие хитрые у него имеются обороты.

k-k, 19-12-2005 13:49:17

Двадцать четыре часа...
Это не время для дрочки.
Вобщем и больше могу.
Двадцать четыре - цветочки!

Как-то неделю дрочил,
Руку при том не меняя!
И в оканцовке спустил,
Целую кружку для чая

н/л
понравилось

КЛОуН, 19-12-2005 13:53:31

сам ф англискам валаку слаба, но слышал - цепелинаф перевадить сложна шописец, каждае слово по 2-3 значения.
Папытка есть

raihfurer, 19-12-2005 13:53:41

прозектор19-12-2005 13:47:42

эт точьна. но всьо-равно там ниплоха ктота атнесся
к теме. жаль нозванийе книги не помню

прозектор, 19-12-2005 13:55:04

raihfurer19-12-2005 13:53:41
я несколько ссылочек находил в инете, но - чаще 3-4 хита.

Жестокий Лесбиян, 19-12-2005 14:02:20

к-к - интереснее б/п. Наверна аригинал чем-то зацепил? Патамучо перевод нечитабелен.

как сабаки жучки ни имини ни роду адни кликухе п, 19-12-2005 14:18:28

ни нада Цепоф пиривадить, дело эта ниблагадарнайе, шо пездес - тут нада серцемм чуйставать.
2 прозектор
нащщет Моррисана сагласин - сам пиривадить пробавал, ибня палучаиццо - аригинал все адно лучче

И. ТэДэ, 19-12-2005 14:20:11

как сабаки жучки ни имини ни роду адни кликухе паганыйе19-12-2005 14:18:28

Очень цепляет, вот и попробовал

k-k19-12-2005 13:49:17

Вот засранец! ))

как сабаки жучки ни имини ни роду адни кликухе п, 19-12-2005 14:24:55

дык, папытка ни пытка, пробуй камрад, мы тока - за!

Русскоязычная пелотка, 19-12-2005 14:27:39

зацепило..

Сярожка, 19-12-2005 14:27:54

ХуЁк19-12-2005 13:39:52
Жестокий Лесбиян19-12-2005 14:02:20


с вышеуказанными товарисчами солидарен..

кошечка*, 19-12-2005 14:28:28

зачот

, 19-12-2005 14:55:37

Чесно-говоря х\з      "на своей волне" наверно что-то

к-к  -  аплодисменты б\п

навеяно современной попсой, каторая даже как окружающий фон заебла


Семь секунд - и я "на ёлке"
Семь секунд - и кончил в телку
Семь секунд - конца начало
Семь секунд - для счастья мало

Два часа - пелотку тёрла
Два часа - в мозги мне сёрла
Два часа - бля зайгезунд    (евр. - прим.переводч)
Два часа - за семь секунд

Девять месяцев - сомнений
Девять месяцев - томлений
.....................................
И. ТэДэ (с)  и. тЭпЭ (с)

koncikfadin , 19-12-2005 14:56:26

"К чему слова, когда на небе звёзды?!!"

дальнобойщеГ, 19-12-2005 14:56:32

Плант для меня лучший вокал всех времен и народов.
В инглише полный ноль и сравнивать не могу, а жаль. Очень понравилось

, 19-12-2005 15:14:23

ыууекаи

Dicent, 19-12-2005 15:14:31

Па деаганале. Низя стка пить  Итэдэ, низя...

дохтур Кащенко, 19-12-2005 15:29:29

С невьебенной претензией на богемность, б/п:

Двадцать три часа сорок минут
В сутках. Так решыл Я, какие нахуй тут шутки?
Одному в четырёх(?) стенах тесно,
Стрелки несутся вспять и это естес-но. Возможно ли это в реале?

Х.з, время мне руки вяжет, хм это не время, санетары налетели гурьбою,
Не догадался, что заодно - сцуки. Я полюбил ЛСД за глюки. Где тебя носит, блядь,
С новой дозой. Так я достиг просветленья. Чувствую что уже,
В Петропавловске-Камчатском полночь.

Каменев-Хазрат, 19-12-2005 15:34:14

Ну удафкоме предновогоднее обострение. Хуяторов бросают ихнии бабы. Сочувствую.

ahumado_granujo, 19-12-2005 15:42:24

подрочил

Второй, 19-12-2005 15:49:37

не понятна чёта

Слепой Читлинс (ищо слепее нах), 19-12-2005 18:47:06

попало в настроение, кстате, зачот.

слушай, камрад, у тебя как с трафиком?

если интересно - я тут свои миксы выложил в сетку.
там разное-разное музло - от рока, реггей и диско до электроклэша и техно:

http://www.livejournal.com/users/muhamore/230441.html

oledjo, 19-12-2005 19:09:30

руби себе пальтцы

И. ТэДэ, 19-12-2005 19:22:10

Слепой Читлинс (ищо слепее нах)19-12-2005 18:47:06

Фсё ништяг у меня с трафиком. Ща зайду

песатель петр, 19-12-2005 20:53:34

"К чему слова, когда на небе звёзды?!!"

К чему слова, когда на небе звёзды
Когда уже начнем ебатся мы
Мне всю неделю снились пёзды
В обьятиях кромешной тьмы.

Лажыч, 20-12-2005 04:18:01

2 афтар

Мне нипанравелсо твой пиривот - ты кабута-бы нистаралсо.

Биг Дик, 20-12-2005 09:19:03

без музыки и слушания сложно сказать. вижу, что хуево на душе у автора было, когда писал.

И. ТэДэ, 20-12-2005 10:37:43

Биг Дик20-12-2005 09:19:03

Совершенно верно. Сложно сказать.
Но если ты не слышал то, очом реч, это надо испраеть срочна

Биг Дик, 20-12-2005 10:39:47

И. ТэДэ20-12-2005 10:37:43 Я не понял - это перевод Doors или стиха Моррисона кагого-то? если не влом - кинь ссылку на оригинал (текст). Что-то у Дорз я такого не помню (названия). Тексты -то слабенько знаю

И. ТэДэ, 20-12-2005 11:13:28

Биг Дик

http://lyricsgoody.com/ru/lyrics/Led-Zeppelin/Tea-For-One.html
Но я повторюсь, перевод не дословный. Если удасцо услышать - не пожалеешь однозначьна

Биг Дик, 20-12-2005 11:56:06

И. ТэДэ20-12-2005 11:13:28 ээээх! у меня еще все впереди - дирижаблей-то я, кажется, и вовсе не слыхал в жизни )))

Имперская Разведка (доложись и обратно), 20-12-2005 15:02:19

Очень даже.

И. ТэДэ, 20-12-2005 22:20:24

Спасибо, друзья.

Старичок Крупский, 20-12-2005 22:59:01

to многа песдеть не буду
Не понял в 25,или под 25-ой?