А я иду, играю автоматом

                                                                                        Как просто и приятно быть солдатом









Я сидел в кресле-качалке на краю маленькой зеленой лужайки. День был

жаркий солнечный. На моих коленях покоилась «матильда». Внезапно мне

показалось, что с той стороны раздвинулись кусты и показалась черная

блестящая голова африканца. Секунды решали дело. Я вскинул свою

«матильду» и над пампасами прогремела очередь. В лагере сыграли боевую

тревогу и уже через минуту надо мной возвышалась фигура - сто двадцать

килограмм костей и бицепсов - дежурного по нашему батальону сержанта

Фреда.

- В чем дело, Верн!- проорал он

-Мне показалось , что с той стороны за мной следил какой-то

черномазый.

-Это надо проверить,-озабоченно завертел он головой.

К тому времени, о коем я повествую, за моим креслом-качалкой выросло

с десяток проздношатающихся бездельников солдат. Это всегда так бывает,

когда ваш батальон отведен на отдых и ничем особенным не занят. Вот и

сейчас кто в чем, кто с оружием, кто без. Поодаль несколько стоял один из

солдат нашего батальона, кореец Пак. Он,как всегда, был в черных очках,

которые непрерывно поправлял на переносице.

- Эй, мальчик. Тебе надо сходить на ту сторону,поглядеть что там.

- Я,- презрительно скривился он,- почему именно я?

-Как ты разговариваешь с капралом, скотина!- взревел Фред,- Ну-ка марш в те кусты.-Иди, иди, мальчик,- ласково улыбался я корейцу,- я тебя прикрою из этой штучки. – и  недвусмысленно упер свою «матильду» ему в лоб. Фред тоже достал  свой большой черный пистолет. Проклиная себя за излишнее любопытство, а уж нас то как ! он отправился в те кусты. Он долго лазил в кустах , шатал ветви, потом вылез , помахал рукой –идите сюда! Солдаты опрометью бросились  на ту сторону. Я встали мы, не торопясь, с Фредом двинулись за ними. К тому времени, как мы подошли, солдаты за ноги вытащили тело, рядом положили Калаш. Фред в полном молчании дважды обошел труп и изрек:  Это кубанос, а это его русская машинка,- и ко мне.- Чтож, Верн, поздравляю, двадцать фунтов за кубанос и пять фунтов за машинку – итого двадцать пять фунтов.

-Мы их вместе пропьем,- заверил я своего друга и закадычного приятеля.



К обеду ближе наш капитан запылил в объединенный штаб и, таким образом, командование нашим батальоном перешло к нашему лейтенанту.

Наш лейтенант был приятного мало. Визгливый голос, подпрыгивающая

походка, тощие ляжки – все это навевало неприятные ассоциации. Но у

него были звездочки на погонах, а звездочки надо уважать – это я адресую

молодым. Я выждал момент и отправился в штаб. Батальон занимал большое поместье, тут было море зелени и асфальтовые дорожки. У самого

штаба маячил Фред, он только что сменился с дежурства и изнывал от тоски

и безделья.

- Ты не хотел бы побывать в городе ?-спросил я его.

- А как это сделать? – выпучил он глаза.

-Готовь машину,остальное сделаю я.

Я вошел в прохладный коридор, прошел по нему,  остановился у кабинета

лейтенанта , постучал и вошел.

- А, наш герой,- замурлыкал господин лейтенант. За его спиной маячил

кореец  Пак, в руках у него был шприц, ампулы – значит

лейтенант успел кольнутся и был теперь в предвкушении быстрой

нирваны .- По какому случаю ?

-Сэр,- ответил я ,- пока мы на отдыхе, необходимо получить новые сухие

батареи. Я начальник связи батальона, у меня приказ объединенного

штаба.

-В чем же дело? Возьмите сопровождающего и отправляйтесь  в город.

-Подпишите пожайлуста,- я подал ему два подготовленных командиро-

вочных удостоверения. Там я проставил  сорок восемь часов.

-Ого!- воскликнул лейтенант,-не много? И почему тут сержант Фред, он

же на дежурстве

-Так точно, сэр. Им он был до четырнадцати ноль-ноль, а теперь  свободен

Вдобавок, мы друзья, давно не были в городе.

-А,  понимаю. Девочки и все прочее…-заулыбался он.

-Так точно, сэр

Лейтенант барственным жестом подмахнул обе командировки.

-Свободны, и не забудьте поставить печати в канцелярии.

Я козырнул, развернулся через левое плечо и вышел. Дальше  зашел в

канцелярию и завернул к себе в радиорубку. Я достал один узелок, лично

мне он обошелся в восемьдесят фунтов, но я сильно надеялся, что он себя

оправдает. Дальше я вышел на крыльцо, тут уже Фред подогнал джип.

Я оглядел машину –все как положено, мешки с песком по бортам, легкий

пулемет.

Я прыгнул  за руль, Фред рядом за пулемет и машина тронулась. Мы

проскочили КПП, сделали солдатам ручкой и выскочили на бетонку. Я тут

же включил рацию. «Я улей,улей,- заголосила рация,- кто пчела?..Я пчела,-

ответил я,- двигаюсь по дороге номер семь..Вас встретят»» ,- ответила

рация.

-До чего дожили,- вздохнул Фред.

-Меньше болтай, следи лучше за дорогой,- ответил я .- Тут все может быть.

И действительно, тяжелая лаковая зелень не проглядывалась и на метр, но нам уже на встречу шел броневик, а в небе загудел патрульный вертолет.

- Скоро у нас звонок,- начал разговор я.- Что  думаешь делать после звонка?

- Первым же самолетом умотаю на Ист-Ривер, получу свои двадцать штук

и в фатерланд. Открою там свое дело, буду торговать мясом.

-А Эрна?- Фред был немец, у него была хорошенькая немочка  с

главпочты .

- У нее нет денег,- скис немец.- Ну и что! Женюсь на какой-нибудь бабушке

с кубышкой.

- Это не то,- заметил я.- Бабушка может и предложит тебе свое одряхлевшее

сердце ,но не свой кошелек. А скажи, не хотел бы ты к своей двадцатке

заработать еще двадцать?

- А как это сделать?

-Что ты можешь сказать о нашем корейце?

- Мразь,- сплюнул Фред,- весь батальон на иглу поставил. Лейтенант ширя-

ется , капитану отстегивает.

Это была правда. Армию дядюшки Смита разъедали наркотики. Вокруг

белой армии крутились цветные, именно они и загружали наркотой.

Военная полиция делала что могла, были изловлена пара цветных и

повешена на базарной площади,но всем было понятно, что это мелочевка,

а крупная рыба так и плавает поверх всех законов.

- Послушай,что я тебе скажу,- начал я.- полтора месяца назад я был на

семинаре в объединенном штабе. Время еще оставалось,зашел я в одно

заведение пива попить. Стою,значит, смотрю, передо мной дорога, а с той

стороны забор двухметровый глухой, а за ним дом. И вдруг по дорожке

идет наш кореец , и заходит в этот дом. Заинтересовало меня это. Я,

начальник связи, бываю в городе только по случаю, а этот когда хочет.

Стою, значит, смотрю дальше. Проходит два часа, выходит наш кореец с

пакетиком в руках, а на следующий  день весь батальон кайфует. И я, кстати 

заснял этот момент на мобилу, распечатал фотографии. И еще я

подумал, Фред, а почему бы нам не двинуть этот домик. Там должны

быть деньги. Я потом подходил к нему. Некий Хван, советник объединенного

штаба, хозяин этого дома. Мне это потом объяснил один ниггер, он

служит в этом доме приходящим садовником. В доме  служанка-нигерка,

жена корейца и двое детей  - все.

-Это хорошее дело!- восхитился Фред.- Возьмем с собой Ника.Ник – это был третий наш товарищ. Он был англичанин, Фред немец, я итальянец.  Вместе  вербовались в Лондоне на Ист-Ривер , вместе летели в скотовозе в Родезию. Помню, что был в отключке стоило мне открыть глаза, как мне наливали виски , сами же пили как слепые лошади. «Почему слепые?- кричал я. .Потому, что не видит» хором отвечали они. Пили, черти, действительно без счета, я так не мог. Но Ник был хороший товарищ. По  прибытии в Родезию нас развели в разные стороны. Выяснилось, что Ник отличный повар. Оказывается он работал в очень приличном ресторане, но хозяин был скряга. Он застал Ника, когда тот двигал кассу своего заведения.Без лишнего шума Ника уволили и посоветовали немедленно покинуть Лондон . Так Ник оказался с нами и теперь наш генерал объедался пирожными и мороженым.Конечно, не всем же бегать с автоматом, кому –то  надо и на кухне стоять. Мы не обижались, но всякий раз, когда бывали в городе, заезжали к Нику. Ник выл от радости, бросался в ноги свому генералу, тот выписывал увольнительную и мы гуляли.



Городишко Ньюпорт , куда мы ехали, лежал на берегу океана. Шикарное

место. Легкий бриз, масса зелени, много солнца. В таком городе хотелось

жить , носить белые штаны, курить сигары, любить белых женщин. Мы

заехали к Нику, тот выбил увольнительную и мы поехали на набережную.                                                           

В популярной форме мы объяснили ему наш план, конечно, он был с нами.

Я достал свой узелок за восемьдесят фунтов и мы принялись переодеваться.

Получилась военная полиция, я – младший лейтенант, Фред – сержант,

Ник – рядовой. Мы загнали свой джип на стоянку и отправились в патруль.

До вечера проверили какой-то сквер и сходили в кино. Вечерело, мы

стояли в том самом заведении, пили пиво и разглядывали тот самый

дом. Дом стоял как крепость. Часы подбегали к восьми  вечера, ночь накатывала стремительно, уже горели яркие звезды. Хозяин

закрывал свое заведение, у него не было лицензии на торговлю в ночное

время. Пора! Я подал  знак и мы вышли на улицу, перешли ее и направились

к дому. В заборе  ворота, звонок и лампочка. Я нажал звонок, в воротах

открылась форточка, показалась миловидная нигерка лет сорока пяти.

- Что угодно господам?

-Военная полиция. Нам угодно видеть хозяина этого дома.

- Одну минутку, господа,- и она исчезла. Зато по лестнице скатился шарик в

шикарном домашнем халате , улыбка на все лицо, лет под сорок.

- В чем дело, господа?

- Мы охотились тут за одним негром, он прыгнул через ваш забор, мы обяза-

ны обыскать ваш дом.

- О, господа, уверяю…

- Откройте дверь, - перебил я его. Перед вами Военная Полиция, младший

лейтенант Дженкинс, отдел по борьбе с наркотиками.

Хозяин загремел запорами, мы вошли, поднялись по лестнице на второй

этаж. Более безвкусного строения я, похоже, не видел. Дом был  амбарного

типа, посреди коридор, номера слева и справа. Это и на первом, и на

втором этаже, какой-то неухоженный дом. Хозяин провел нас в свой кабинет,

уселся за большой полированный стол, в своем халате он чувствовал себя

комфортно.

- Кто кроме вас в доме?- спросил я

- Моя жена, двое детей и служанка, вы ее видели.

- Где они?

- Комната напротив.

Я оставил кабинет, вышел в коридор и ткнулся в комнату напротив. Там была

служанка,та самая нигерка, симпатичная кореяночка- жена и двое детей.

Выглядели они испуганно.Я извинился, попросил всех оставаться на местах,

без нужды не высовываться и вывел за собой в коридор служанку.

- Послушай, подруга,- сказал я ей,- ты знаешь почему мы здесь?

Она замотала головой.

- Твой хозяин торгует наркотой. Что ты можешь сказать по этому поводу?

- Я ничего не знаю,- затряслась она.- Я тут всего полгода.

- И ничего не видела, ничего не слышала, - в тон ей заметил я.- А скажи мне,

ты узнаешь этого человека,- я поднес к ее лицу свою мобилу - на одной

картинке Пак заходит в дом, на другой выходит.

- Да, я знаю этого человека. Он приходит к хозяину, они там вместе запира-

ются, но что они делают там я не знаю.

- Уже хорошо,- похвалил я ее.- Будешь свидетелем и не вздумай отказаться.

У тебя неплохая,- я щипнул ее,- крепенькая задница, тебя еще хоть куда.

А у меня в клетке сидит десять голодных нигеров, то-то они будут рады,

если я тебя к ним заброшу.

- За что?- взвизгнула она.

- За молчаливое пособничество.

- Я ничего не знаю.

- Вот это мы сейчас и выясним.Погляди еще раз внимательно на эти

картинки. Видишь, он заходит с пустыми руками , а выходит с пакетом.

Что в пакете? Ведь ты его заводишь, ты его выводишь, ты должна знать.

- Я не знаю, это они там, я только кофе им ношу, а потом они идут туда и

там что-то делают.

-Где там?

Она махнула рукой в конец коридора. - Там есть дверь, но меня они туда не допускают.                     

- Веди,- скомандовал я и она повела.

Коридор кончался лестницей на первый этаж, в стене под лестницей едва

проглядывала дверь, я сразу понял, что это сейф-комната.

- Вот здесь,- показала она.

- Хорошо,- еще раз похвалил я ее, - а теперь иди в детскую и не высовывайся.

Я вернулся в кабинет.

- Вы нашли что искали?- осведомился господин советник

- Почти,- ответил я.- Ник, займи пост в детской, нам надо кое-что с советник-

ом утрясти. Вам знаком этот парень?- я выложил на стол фотки Пака.

-М-да, а в чем дело?

-Его взяли с наркотой, он показал на вас.

- Этого не может быть. Да, он появляется у меня, мы ведь родственники…

- А что у вас за дверь там внизу, что там? Я хочу, чтоб вы ее открыли.

-Господа,- задергался он.- Я недавно купил этот дом и право не доглядел.

Я не знаю как открывается дверь.

- Все понятно,- ответил я .- Я вызываю подрывников.- И я поднес мобилу к

уху. Это был отчаянный момент, что было-б, если-б он не повелся. Но он

повелся.

- Ну зачем же так сразу, господа. Время ночное, дом все-таки, дети…

- У вас есть другие варианты?

- Ну, неужели мы не можем договориться.

- Каким образом?

- Я хотел-бы с вами поговорить тет а тет.- зашептал он

- Сержант, выйдите в коридор, господин советник хочет мне что-то

важное сообщить.

- К чему весь этот цирк,- зашептал господин советник. Дверь, конечно

открывается и там кое-что есть, но вам-то это зачем? У меня три тысячи

фунтов свободных образовалось. Они ваши и забудем этот маленький

инцидент.           

- Легко хотите отделаться,- усмехнулся я,- а как же кореец Пак, а его

показания?

- Послушайте меня, я все устрою. Генерал – наш человек.Все эти бумажки,

показухи –все будет уничтожено. Берите деньги и адью.

- Вы действительно ничего не поняли. Дело гораздо серьезнее. Я сейчас в

наручниках отправлю вас в тюрьму, до утра будут составлены все нужные

бумаги и, минуя генерала, они отправятся к военному прокурору и к самому

дядюшке Смиту, а вы знаете как он относится к наркоте. Ваше имущество

будет немедленно арестовано, счет в банке также и по закону мы получим

десять процентов, а это не три тысячи.

- Хорошо,- облизал он усохшие губы,- сколько вы хотите?

- Прежде всего я хочу, чтоб вы открыли сейф. Хочу оценить ваши накопления.

- Это шантаж.

- Можете хоть сейчас позвонить генералу, а я вызываю подрывников.

- Ладно,- обмяк он.- Давайте без этого.

И мы втроем- он впереди, я за ним, Фред за мной отправились по коридору.

Мы стояли под лестницей у комнаты- сейфа, рядом на тумбочке телефон,

господин  советник повозился с ним, набрал нужные номера, дверь

щелкнула и открылась, и там уже горел свет. Комната была два на два и два.

Слева и справа стеллажи до потолка, все заставлено коробками в хорошей

упаковке. Я глянул туда, стало скучно…

Мы вновь сидели в кабинете господина советника. Я в кресле, советник

через  стол, Фред маячил за моей спиной.

- Даже не знаю господин советник что с вами делать. Как же так, вы вроде с

нами, белыми людьми, а с другой стороны травите этих самых белых. Вам не

стыдно?

- Это бизнес,- прохрипел господин советник,- деньги не пахнут.

- Еще как пахнут!- взорвался Фред.- Да что с ним возиться. Сдать его и точка.

- Слыхали? –сказал я. Советник с головой ушел в кресло ,- Так что там было,

Фред?- Немец подал мне шпаргалку - Ого,-прочитал я,- Амфетамин, опий,

кокаин, морфий, марихуана, ЛСД – всего полторы сотни килограмм. Это

примерно на полмиллиона. И сколько вы хотите отстегнуть, чтобы мы

забыли  про это все?

- Сто тысяч!- рявкнул за спиной Фред.

Господин советник застонал, взялся за голову.

- У меня и денег таких нет.

Придется найти,- заметил я.

- Вы не понимаете,- горячо заговорил господин советник.- В местном банке

и  денег таких нет. И потом сто тысяч – несусветная сумма.

- Хорошо. Чтобы облегчить ваше положение – девяносто. Девяносто тысяч

фунтов стерлингов.

Господин советник тяжело глянул на меня и поник головой – значит, дого-

ворились. До утра оставалось совсем немного, а местный банк начинал

работу  с девяти, можно было подремать. Улеглись, господин советник в кресле, Фред у двери, я вышел в коридор. Я заглянул в детскую и вывел

оттуда служанку. Она улыбалась, я погладил ее по заднице.

- Давно не трахалась?

- Уже забыла когда.

- Давай вспоминать вместе. Где тут свободная комната?

Она захихикала.

- А ты ничо, мне такие нравятся, сколько тебе лет, ты  мне в сынки годишься.

- Двадцать семь и там,- потрепал себя я по передку,- двадцать семь. Почти…

- Я это проверю, - погрозила она пальцем лукаво.

До утра мы занимались любовью и моя подружка была очень довольна, у нее была изумительно гладкая кожа.

- Какой ты милый, сладкий мальчик. Женись на мне.

Мы вместе вдоволь посмеялись.

Я отпустил ее, вернулся в кабинет, поднял Фреда. В девять утра он подогнал

к дому джип, я вывел корейца, в руках у него был маленький чемоданчик,

мы уселись в машину и в банк. На входе пришлось сдать оружие, немцу это очень не понравилось. Дальше мы прошли в зал ожидания, а господин

советник в зал депозитов. Немец сидел рядом и кипел как раскаленный

утюг.Ему все казалось, что нас сейчас скрутят, что мы мало запросили и он

шипел и плевался пока я не приказал ему заткнуться.

- Макаронник, - прошипел он с ненавистью.

- Фашистская морда,- в тон ему ответил я.

Немец умолк, а я следил за господином советником. Вот он сел за стол

менеджера , заговорил с ним, тот сразу снял трубку телефона. Появился

сам управляющий, все втроем о чем-то горячо заговорили, потом принялись

подписывать какие-то бумаги и с этими бумагами кореец двинулся в кассу.Я видел как кассир выкидывал пачки денег в чемоданчик корейца. Но вот все.

Мы плотно встали по бокам корейца и, таким манером, прибыли в дом. Ник,

бедняга, извелся . Мы сидели в кабинете господина советника за его боль-

шим полированным столом, сам советник в кресле, у него больной вид, он

нервно курит. Зато мы с Фредом сияем, Ник несмело ходит вдоль стола,на

нем три пачки денег, он трогает их и не верит своим глазам.

- Любая на выбор,- говорю я ему.

А время уже одиннадцать, пора сматываться, я отпускаю своих и говорю

прощальную речь .

- Надеюсь, господин советник, вы все поняли и учтете. На мой взгляд, вы

порядочный человек. Надо быть осторожнее. Поверьте, мне будет очень

неприятно узнать, что дело дойдет до веревки.

-Окажите услугу, тот солдатик,-неопределенно  махнул он рукой

- Не беспокойтесь,- я козырнул и вышел

Далее я завернул в детскую.Надо было попрощаться по джентльменски.

- Леди, извините за беспокойство,служба. Все неприятности улажены,

Военная полиция  желает вам всего наилучшего. Прощайте, благополучие вашему дому.

Через пять минут мы уже отъезжали и первым делом направились на почту.

- Ну. Немец,- толкнул я Фреда в бок,- старайся. Теперь все зависит от тебя.

Втроем мы ввалились в здание почты. Нам навстречу Эрна, Фред неуклюже

облапил  ее, поцеловал, девчонки за стойкой захихикали.

- Эрна, я все время думал про тебя, я наверно тебя люблю,- вот так изъясни-

лся  Фред. Эрна взвизгнула и полезла к нему на шею. – Но нам нужно одно

дело провернуть.

Дело было нешуточное. Вывоз капиталов дядюшка Смит запретил, но ради

милого дружка… Минут десять Эрна носилась как угорелая, потом подско-

чила к нам возбужденная с горящими глазами

- Давайте ваши деньги, я тут нашла одну фирму, они переводят деньги на

Ист-Ривер, у них разрешение, я договорилась, они и ваши переведут

Целый час томительного ожидания, наконец появляется Эрна, она сияет,

В руках у нее три квитанции – обратные извещения, деньги получены и

зачитслены на наш счет. Что потом было я помню туманно. Я помню мы

вывалили  из почты ликующие. Фред посадил себе на плечи Эрну, мы

ломились по главному стриту, заворачивали во все магазины, что-то

покупали Эрне, заворачивали в какие-то пивнушки, пили пиво, виски,

дальше я не помню. Очнулся я с сильно бьющимся сердцем в чьей-то

постели , рядом какая-то девчонка.

- Меня зовут Джулия,- сказала она.

- Будь здорова, Джулия,- буркнул я одеваясь.

Похмелялись мы в какой-то забегаловке, у всех тряслись руки, после пары

пива  стало легче.

- Скоро звонок, - начал Фред,- что ты думаешь делать после звонка, Ник?

-Первым же самолетом на Ист-Ривер. Мой дед уговаривает меня на второй

срок, но нет. Тут мы недавно ездили на одну ферму, белые поселенцы

собирают чемоданы, негры подползают со всех сторон, в доме нет окон –

бойницы, завалены мешками с песком, в каждой бойнице пулемет, в доме

непрерывно работает рация, а над домом патрульный вертолет. Нет, это

не по мне.

- А помнишь как мы мечтали, когда летели сюда?

- Помню, как же. Ты, Фред обещал открыть крокодилью ферму и откармли-

вать крокодилов неграми.

- А ты, Ник, - в тон ему заметил Фред,- обещал построить загон для негров,

а Верн обещался шоферить – возить негров из загона к крокодилам.

Мы еще поболтали, посмеялись, но время двигалось, пора была прощаться.

Мы попрощались с Ником, но это уже было в последний раз и запылили

на военные склады. За пару бутылок виски нас загрузили выше крыши, а

через полтора месяца стукнул звонок. И мы втроем первым же самолетом

умотали в Лондон, правда, с нами не было корейца. Он налетел на пулю в пампасах. В нашем деле это бывает. Мы по-своему помянули его.

На Ист-Ривер мы сполна получили свои денежки. Ник даже всплакнул, а

Фред только вздохнул – дальше наши пути-дорожки лежали в разные

стороны. Ник остался в Лондоне, женился на какой-то кинозвезде и

теперь со своей малышкой принимает молочные ванны. Фред отправился

в Баварию, выписал себе Эрну и открыл торговый дом. Он торгует мясом и

его дом процветает. Что касается меня, то после африканского зноя меня

потянуло в северную прохладу, я обосновался в Швеции. Здесь женился на

дочери местного лесопромышленника, однако папаша вскорости разорился

и мои дела все шли как-то не блестяще. И вот однажды разворачиваю я

газету и вижу – господин советник Хван изволят прибыть собственной

персоной на учреждение Шведско-Корейского банка со смешаным капита-

лом. Встречали господина советника помпезно, были приемы, выспренные

речи, сотни шампанского стрельнули в потолок, был там и я. И вот, когда

журналюги отхлынули от него, оставив  на какое-то время одного, я

приблизился к нему и, приложив руку к шляпе, как некогда прикладывал

ее к военной панаме, представился

- Младший лейтенант Дженкинс из отдела по борьбе с наркотиками.

Секунд несколько он разглядывал меня остолбенело, потом узнал, заулыбал-

ся. Я пригласил его в свой дом на приватный ужин, и он не отказался. Ужин

был хорош, шампанское во льду, черная икра. Уже луна изливала свой свет

на мой прекрасный сад. Мы вышли покурить, сад стоял в серебре,

настроение было поэтическое, вспоминались слова из фокстрота

                                              Луна…

                                            Плыви в ночном просторе…

дальше не помню, но очень красиво  и тут он мне предложил, а я не отказался.Теперь я самый крупный дилер .Торгую сами понимаете чем. Мой дом процветает, в доме постоянно дежурит пара крепеньких ребят,установлены скорострельные пулеметы. Такие штучки со мной не пройдут.

Tweet