В одном необитаемом царстве, островном государстве, жила была девушка – коза. Ее детство и юность проходили в стаде коз. Отцом девушки - козы был купец, а мать пираткой. Когда пиратский корабль захватил богатую добычу с одного торгового судна, купец был захвачен пиратками в плен с целью последующего выкупа. Он был посажен в бочку с нечистотами, а одной из женщин – пираток, настоящей головорезке, было поручено его сторожить. Во время шторма каравелла пираток налетела на подводный риф. Спастись удалось только двоим – удачливому купцу, и той, что его сторожила.
Волны вынесли их на необитаемый остров. Соорудив из пальмовых листьев хижину на берегу моря, купец и пиратка стали жить, как муж с женой. К несчастью, вскоре к берегу прибило несколько бочек рома. Пиратка запила. Она целыми днями пила ром, частенько колотила купца чем придется, и изменяла ему с парнокопытными, в изобилии населяющими необитаемый остров. В конце концов, купец соорудил себе из пустых бочек плот и бежал. Через год пиратка родила девочку, которую назвала Средой, в честь дня недели, когда ее дочь появилась на свет, и вскоре подкинула ее козам. А сама продолжала пить, окончательно превратилась в ром – бабу, была поймана туземцами - людоедами с одного из соседних островов и заживо ими съедена.
Ее дочь приютили козы. Она научилась ловко прыгать по камням, питалась сочной травой, и к своим шестнадцати годам могла выговорить свое имя. Однажды на остров прибыл на лодке поохотиться на коз юноша – туземец. Ему не было еще семнадцати лет, поэтому, по закону, он не мог еще заниматься любовью с девушками и женщинами своего племени. Увидев в стаде коз девушку, он был так поражен ее красотой, что забыл о козах. Подкравшись к ней, он спросил ее своим гортанным певучим голосом, как ее зовут.
-Среее-ееда – ответила ему девушка - коза, обдирая зубами кору с молодой пальмы. –А меня Четверог, что означает - двойной козел, ответил ей юноша. Тебя тут козлы не обижают? Среда покраснела, но молча продолжала поедать кору. Тогда Четверог взял ее за мозолистую от хождения по камням руку, поднял на ноги и повел к своей лодке. Когда они приплыли на его остров, их окружила толпа девушек и женщин.
-Кого это ты привез, Четверог? –Это девушка – коза с соседнего острова, - ответил он им. Скоро мне исполнится семнадцать, и я на ней женюсь! –Ты действительно козел, - закричали тогда женщины, и хотели побить их камнями. Но тут на берегу появился вождь племени – бывший купец, который когда то бежал на плоту от своей непутевой жены пиратки, и приказал оставить юношу и девушку в покое. Через некоторое время, когда Четверогу исполнилось семнадцать, он женился на Среде. И жили они долго и счастливо.