До работы преподавателем русского языка для иностранцев я не был в курсе, когда именно родился нетоварищ Гитлер. Но так получилось, что каждый год перед 20 апреля студенты – среди них особенно усердствовали китайские – начинали волноваться и распространять слухи о таинственных Скинхедах, которые пробуждаются от зимней спячки в день рождения своего кумира и фюрера, и начинают искать, кого бы побить из нерусских, да посильнее. Особенно неравнодушны оголодавшие до драки бритоголовые к китайцам – по мнению самих китайцев. Поэтому им, китайцам, желательно бы пересидеть опасность в общаге, взяв отгул. Деканат, не желая неприятностей, с удовольствием перестраховывается и разрешает студентам в этот день не приходить на занятия.
Ну и преподавателям выходит невольный выходной.

Тему я просек быстро, и в преддверии очередного дня рождения Гитлера сообщил группе из восьми китайцев:
- Дело непростое, ребята. Двадцатого апреля вы, конечно, отсидитесь… Но как быть с двадцать вторым числом?
Китайцы:
- А что это за день?
Я с удивлением на них смотрю и качаю головой:
- Вот в этом и проблема. Это же день рождения товарища Ленина! А вы не знаете!
Китайцы смущенно кивают - да, мол, не знали дату, ну так с кем не бывает…
- А между тем, - продолжаю трагическим голосом, - за вот это незнание можно и пострадать. Потому что Верные Ленинцы – их легко узнать по лысым головам и акукуратным «ленинским» бородкам – будут вас лупить за отклонение от генеральной линии, оголтелый маоизм и ползучее дэнсяопинство! А Верные Ленинцы куда как более лютые, чем всякие скины-недобитки…
Глаза китайцев расширяются и они всей толпой бегут в деканат.
Там над ними откровенно ржут и отказывают им в дополнительном отгуле.
Но запущенный маховик не остановить - слух стремительно распространяется среди всех учащихся китайцев. Коллективное решение возникает быстро: не приходить на занятия аж до двадцать пятого числа.

Но однажды, когда очередным апрелем уже предвкушал почти законный выходной, вдруг заметил, что никакой тревожной активности среди студентов нет. Прошло спокойно восемнадцатое апреля, наступило девятнадцатое – а традиционной делегации китайцев в деканат всё нет.
Это озадачило многих коллег. У всех уже были планы ведь. Пошли выяснять.
- Похоже, наши студенты, наконец, перестали пугаться жить в Москве, - говорят нам в учебной части. – Так что завтра работаем по расписанию.
Как это «перестали пугаться»?
Нельзя жить в Москве беззаботно. Тем более китайцам. 
По счастливой случайности, в рюкзаке моем оказалась в тот день книжка Владимира Козлова «Гопники». С характерной такой обложкой – лысая лопоухая харя, с сигой в зубах. Название я прикрыл бумажкой, отксерил обложку, а на месте названия написал русскими буквами «НИХАО!».  И пришпилил листовку к доске объявлений, на стене между первым и вторым этажом.
Что тут началось, сразу после обеденного перерыва… Китайцы сдриснули с занятий в тот же день. Деканат стоял на ушах: скинхеды проникли в альма-матерь! Бедного вахтера трясли и допрашивали, уже чуть ли не собака с милицией обещала приехать.
Старика-вахтера стало жаль, пришлось сознаться, что моих рук дело – книжка просто интересная, про жизнь в глубинке простых русских парней, хотел заинтересовать студентов…