Давно было интересно, как же будет "Винни-Пух и Пятачок" на разных языках мира. Не только мне, да и многим людям. Однажды я решился и спросил у интернета. И вот что мне ответили.
Болгарский - Мечо Пух и Прасчо -
АнтонияМова - Вiннi-Пух и Паць -
mahaФинский - Nalle Puh ja Nasu -
leona_domaЭстонский - Vinni-Puhh ja Notsu -
legnangel - [Винни-Пух йа Нотсу]
Английский -Winnie-the-Pooh & Piglet -
andrew_volandЛатвийский - Vinijs Puks un Siventins -
shwedИврит - Пу а-дов ве Хазарзир -
marka_polaГолландский - Vinny van der Poeh met Vijfje -
notoff
Остальные языки
Доктор Борменталь, 28-08-2006 11:13:21
здесь
4859588Goblin_Gaga, 28-08-2006 11:13:23
Первый нах
48595891, 28-08-2006 11:13:33
1
4859591Goblin_Gaga, 28-08-2006 11:13:42
Доктар, сцука.
4859593Падонки, падскажите есчо езыки.
Разрушитель семей, 28-08-2006 11:14:10
Гага превед!
4859600Мухуй (муха-самец), 28-08-2006 11:14:18
Как дела, камрады?
4859604Доктор Борменталь, 28-08-2006 11:14:35
28-08-2006 11:13:42 Goblin_Gaga
4859610бгыгыгыгы
Разрушитель семей, 28-08-2006 11:15:19
Албанский
4859623Винье пух и питачог
пошли накуй, 28-08-2006 11:16:33
ебануцо можно!
4859645Разрушитель семей, 28-08-2006 11:17:18
Вйинне пйух и пьйетачог
4859651Sкальпель, 28-08-2006 11:22:13
Что-то мне кажетца что винипух для
4859704Гаги не только весёлый медвежонок, но и сексуальный объект.
мангольский астранафт, 28-08-2006 11:22:57
насчёт арабского гага по моему спиздел.
4859712Мае имя и ниибет, 28-08-2006 11:23:54
ГАГА!!! Увидел maha и вспомнил:
4859716ГДЕ ОБЕЩАННЫЕ СИСЬКИ МАХИ ЗА ТО, ЧТО ПАДОНКИ ЗА НЕЕ ГОЛОСОВАЛИ????
ПИЗДАБОЛ, ГОНИ ФОТКИ!!!!
duffer, 28-08-2006 11:24:17
и чо???
4859721Ф_н_К, 28-08-2006 11:24:24
Вынне Пуг и Пйаточёгг
4859722УШЕЛЕТС ( сиамский брат сестёр Кривошляповых ), 28-08-2006 11:25:46
спасибо
4859735кто ещо ,как не ты нам раскроет секреты языкофф
Борменталь
визл к школе готовицца
Мирный Атом, 28-08-2006 11:28:32
Бля бойан нах. Было
4859752Винни Пух в разных странах :
Англия - сэр Винсент Пуух, Армения - Виник Пуханян , Бельгия - Виннил де Пухильде , Бразилия - Лиуш Назарио Соуса Лима Франсиско Винниуш Пухинья де ля Санта Мария, Германия - Хер Вильгельм ффон Пухен, Голандия - Винсент ван Пухкелен, Грузия - Виначар Пухашвили , Дания - Винни Пухсен, Израиль - Виннихак Пухберг , Индонезия - Виннилар Пухарто , Индия - Виннира Пуханди , Ирак - Виннидам Пухеин, Иран - Винниех Пухейни, Ирландия - Винни О’Пух , Италия - Винсенте дель Пухини , Испания - дон Виннио Пухалес, Камерун - Кхвини Мбпух, Китай - Вин Ни Пух, Ливан - Виннин Пухнан, Нигерия - Виннибу Пухегбени, Норвегия - Виняер Гуннар Пухяер, Россия - Винни Владимирович Пухин, Саудовска Арабия - шейх Вин ибн аль Насер эль Сахиб эс Пухар, Франция - Виниус д`Пухле, Швеция - Вин Пухсон, Шотландия - Винни МакПух, ЮАР - Виньсон Пухела, Япония - Винихоту Пухинага, Эстония - Вини Пуухо, Латвия - Виннийс Пукс, Литва - Винниус Пухус!
Неожиданный Лось, 28-08-2006 11:30:25
Винепух и Питачёк
4859765я забыл подписацца, асёл, 28-08-2006 11:32:05
Гага ты внатуре ебанулсо!
4859781Vinny van der Poeh, 28-08-2006 11:32:54
А по монгольски и по китайски?
4859789витосрач, 28-08-2006 11:36:31
Мачо Пух? Никисла, да
4859813а идить ф песду, 28-08-2006 11:39:08
Гаго блять! заебал сваим долбоебизмом..сцуко
4859827Дважды Аднаногий, 28-08-2006 11:39:10
На олбанском гаго-мудаг и петачок.
4859828визит к псехеадру, 28-08-2006 11:41:15
боян, Гаго убей себя наконец уж
4859840Похуйятор, 28-08-2006 11:41:23
Гага маладец. Жжет суко
4859841Диму Билана,, 28-08-2006 11:47:46
ГАгО йопнулся?
4859872Ф_н_К, 28-08-2006 11:48:16
Винни-пых и Пяточка (наркоманск.)
4859874нихуянезавбыл., 28-08-2006 11:50:58
гаго. вы такой добрый и хороший человек...
4859902я только сейчас это понял окончательно.
осознал так сказать.
TrollMops, 28-08-2006 11:54:32
Гаго еблан. И ниибет
4859924Комик Адзе, 28-08-2006 11:56:23
что за язык такой - латвийский?
4859932А как по канадски?
Усеныч, 28-08-2006 11:56:46
бля ну на хуй
4859936tt-34, 28-08-2006 11:57:46
Бля, тока подумал, что Гаго стал приходить в сибя, а он опять с этим медведом и свиньей
4859940CbIP, 28-08-2006 12:00:17
Медвед и Кабан сцуканах
4859953ГаНдОн ЕбУчИй, 28-08-2006 12:01:55
Мирный Атом жжот.
4859967Гаго хуйню напесал и прёццо.
Алёша-ибн-Толька, 28-08-2006 12:02:07
Винни-Пух и Приторчек
4859968Алёша-ибн-Толька, 28-08-2006 12:02:42
Винни-Пых, бля, хател сказать
4859975клеопатра [пачесывая яйца], 28-08-2006 12:12:57
галланский винни рулит
4860041Figaro, 28-08-2006 12:16:29
Интересно, как будет звучать на разных языках "Гаго йобнулсо"
4860067Ламеры, 28-08-2006 12:37:50
28-08-2006 11:28:32 Мирный Атом
4860232жжош сцуко
Винни Владимирович Пухин, 28-08-2006 12:53:35
Хуя се...
4860333Роланд, 28-08-2006 12:55:00
Гаго -- долбоеб, однозначно..
4860344Митька Жаров, 28-08-2006 13:00:14
Мирный атом жжот!
4860391Гаго - убей себя ап стену или выбей хотя бы себе еще пару зубов а лучше - сломай пальцы нахуй а еще лучше - ампутируй руки к ебеням!
я забыл подписацца, асёл, 28-08-2006 13:02:36
Винибздюк Пухуист
4860401Я Драчистый Изумрут, 28-08-2006 13:03:31
песал Puhlen_Gaga
4860406я забыл подписацца, асёл, 28-08-2006 13:03:57
ВиниГа ГоПух
4860412Смайлег-жопа, 28-08-2006 13:05:51
Датский - Peter Plys og Grisling - laarik - [Питэр Плюс оу Грислинг]
4860427Фпанцузский - Winnie l’ourson et porcinet - legnangel & yoxcel & kapitoo - [Уини льурсон э порсинэ]
Польский - Kubuś Puchatek i Prosiaczek - legnangel - [Кубущ Пухатек и Просячек]
Немецкий - Pu der Bär und Ferkel -
Не, што нигаварите, а Гаго чюдесным образом исцылился, я валялся пацтулом! "Питэр Плюс оу Грислинг", блядь!!! БУГОГААА!!!
ТОЛКИЕН, 28-08-2006 13:06:04
БЛЯТЬ НАХУЯ Я ТОЛЬКО ТЕБЯ ПРИДУМАЛ!!??
4860430Засранец, 28-08-2006 13:06:18
Давно было интересно, как же будет "Винни-Пух и Пятачок" на разных языках мира.
4860432ну ты и еблан. Вот не павериш, нихуя неинтересно
Ильич (тот самый), 28-08-2006 13:07:47
28-08-2006 11:23:54 Мае имя и ниибет
4860444Паддержывайу, Гаго сцука где фотки сисек, пиздабол йобаный!!!???
Дирегтор Бабруйского НИИ БАЦА, 28-08-2006 13:10:37
Йа хуейу дорогая ридакцыйа.
4860476Смайлег-жопа, 28-08-2006 13:10:42
Винни-пухless
4860477Правенциальнае быдла, 28-08-2006 13:20:42
гаго окончательно ебанулси
4860538Ебака, 28-08-2006 13:26:44
Гаго-Пух и Гагочок
4860580Ебака, 28-08-2006 13:28:08
Гагачок бля
4860587Нах-нах(йобнул йаду), 28-08-2006 14:02:33
тщеславие, хуле
4860844СПИЛИЛИКУСТ, 28-08-2006 14:22:16
Блиять а хде на АЛБАНЦКОМ сцуко
4861024azazelllo, 28-08-2006 14:33:55
ф сотне.
4861128Пёс, 28-08-2006 15:01:26
судя по выше изложенному, Пятачок таки еврей, патаму шо тока иго имя и меняецца пастаянна
4861437Медведь Шатун, 28-08-2006 15:11:12
А по латышски "Крокодил Гена и Чебурашка" - "Крокодилас Генас и Кулверстукас", реально говорю.
4861531Лерка, 28-08-2006 15:18:09
28-08-2006 11:28:32 Мирный Атом
4861598ага
Den, бля, 28-08-2006 15:51:22
Ну и хуле?
4861908Дима Е, 28-08-2006 16:01:34
Вени пух и Петочог
4862014//Udaff.com//
очень пьяный фашыст, 28-08-2006 16:03:35
карам барасам пьяточог кердым бельдым сикрет
4862032Гриффин (бэваит исчо мультег), 28-08-2006 16:05:26
ГАГА СЦУКО! Я ГОЛОСОВАЛ ЗА ПЕЛОТКУ, ГДЕ ФОТКИ НАХ?!
4862045Трухильо, 28-08-2006 16:14:13
Охуеть!
4862124Пикассо, 28-08-2006 16:18:17
Вини-Пух - Удав
4862164Пятачок - Гаго
Падонки нах
Трухильо, 28-08-2006 16:20:11
Прекрасный крео. Дайте две.
4862183Трухильо, 28-08-2006 16:21:17
Азабочиный Дедужко
4862190Ахуенный ник!
4етырёхлитровая-Канистра-СпЫрта и ист4е адин чил, 28-08-2006 17:21:55
Вин нинь Пух и Пян Тян чё - по кетаиске
4862580а по ипонцке Виниясё Пухёкио и Питасёко
raulle, 28-08-2006 17:40:02
байан
4862703я забыл подписацца, асёл, 28-08-2006 17:42:43
1) d x иблан и байанистый ахтунго
48627232) На албанцком имеиццо несколько диалектов написания "Винни Пух и Питачок".
Среди них гатичный, гламыурный, нижненовгородский (о-кающий) диалект,
и наеболее понятный канонический.
Рассмотрим варианты:
Канонический: Вине-пуг и Петочог
Другие:
Винный Пох и Пых-торчок
Хапнувшый Медвед и мелкей розавый Превед
Вини-пухо и Пит-очко
Ваш Асьол (это Иа на албанцком)
пердык, 28-08-2006 19:48:46
хуйню спросил-то?
4863873Гагопух и Гагочог, 29-08-2006 10:24:28
Гаго, ты?
4866513bes, 29-08-2006 17:34:17
А теперь латынь - Vinnia ille Pu
4870436Наверное так назывался пергаментный римский свиток содержащий данную сказку.
Andryxan, 29-08-2006 22:16:17
to Пёс:
4872461как может быть свинья евреем?
это же не кошерно.
нахухоль, 30-08-2006 00:48:59
а как вам украинский
4873316чебурашка - дибилятко
стрекоза - золупивка
пульс - гопчик
аппендикс - хробакоподибнэ видхвистя
двустволка - дупльгвинтивка
велосипед - самопер
КРОЛЕК_МЕГА_МАГНАТ, 30-08-2006 09:53:34
Винный пук и Пяточка
4874249КРОЛЕК_МЕГА_МАГНАТ, 31-08-2006 08:49:59
ПЯТОЧЕГ*
4881767кукубль мукубль хуюбль впиздубль, 02-09-2006 06:06:40
Пит-очко...
4897596пиздецржусцуко
я ебал, 02-09-2006 16:46:13
<A HREF=http://www.kultsovet.org/life/p2_articleid/195 target=_blank>http://www.kultsovet.org/life/p2_articleid/195</A> крео про долбайоба гоблена Гаго.
4899185morgul, 03-09-2006 01:47:38
promt нах рулит по полнАй!
4901592Дурген Чугаа, 17-09-2006 18:08:35
По чешски - Медвидек Пу а Прасатко
4997905Edgardo, 23-02-2007 01:29:25
38f5eeb7d60b9b0e4af971145b5006c1
6267038<a href="http://10.digiovinezza.com/index.cgi?id1=produzione&id2=astuccio
"> index.cgi?id1=produzione&id2=astuccio </a> http://1.volgondilettose.com/index.cgi?id1=casa&id2=facile&id3=immobil
iare&id4=it <a href="http://6.ematuranza.com/index.cgi?id1=sesso&id2=con&id3=pony">
; index.cgi?id1=sesso&id2=con&id3=pony </a>
<a href="http://3.volgondilettose.com/index.cgi?id1=codice&id2=postale&id
3=italia"> index.cgi?id1=codice&id2=postale&id3=italia </a> http://8.ematuranza.com/index.cgi?id1=sfondo&id2=spiaggia <a href="http://1.questaimmensa.com/index.cgi?id1=crociera&id2=neo&id3=ca
raibi"> index.cgi?id1=crociera&id2=neo&id3=caraibi </a>
<a href="http://11.unatenerezza.com/index.cgi?id1=lavoro&id2=casandrino"&
gt; index.cgi?id1=lavoro&id2=casandrino </a> http://12.volgondilettose.com/index.cgi?id1=indiana&id2=line&id3=arbou
r <a href="http://1.digiovinezza.com/index.cgi?id1=ufficio&id2=provinciale&
id3=del&id4=lavoro&id5=di&id6=roma"> index.cgi?id1=ufficio&id2=provinciale&id3=del&id4=lavoro&id5=di&id6=ro
ma </a>
<a href="http://10.ancorlontano.com/index.cgi?id1=itinerario&id2=san&id3=
vito"> index.cgi?id1=itinerario&id2=san&id3=vito </a> http://3.ilfango.com/index.cgi?id1=dadi&id2=vita <a href="http://17.unatenerezza.com/index.cgi?id1=selen&id2=puledra&id3=i
n&id4=calore"> index.cgi?id1=selen&id2=puledra&id3=in&id4=calore </a>
<a href="http://2.unatenerezza.com/index.cgi?id1=fiume&id2=reno"> index.cgi?id1=fiume&id2=reno </a> http://13.volgondilettose.com/index.cgi?id1=carcerepenale&id2=isola&id
3=tremito <a href="http://20.volgondilettose.com/index.cgi?id1=milaninter"> index.cgi?id1=milaninter </a>
<a href="http://17.ematuranza.com/index.cgi?id1=cum&id2=transessuale"> index.cgi?id1=cum&id2=transessuale </a> http://15.questaimmensa.com/index.cgi?id1=hyundai&id2=dvx <a href="http://19.digiovinezza.com/index.cgi?id1=spiaggia&id2=bianca">
; index.cgi?id1=spiaggia&id2=bianca </a>
<a href="http://4.digiovinezza.com/index.cgi?id1=crociera&id2=vela&id3=ca
raibi"> index.cgi?id1=crociera&id2=vela&id3=caraibi </a> http://2.questaimmensa.com/index.cgi?id1=direttiva&id2=45 <a href="http://17.ematuranza.com/index.cgi?id1=suoneria&id2=polifonica&i
d3=sony&id4=ericsson&id5=t230"> index.cgi?id1=suoneria&id2=polifonica&id3=sony&id4=ericsson&id5=t230 </a>
<a href="http://15.tentailvolo.com/index.cgi?id1=meteo&id2=stoccolma"> index.cgi?id1=meteo&id2=stoccolma </a> http://1.questaimmensa.com/index.cgi?id1=biglietto&id2=invito&id3=18&i
d4=anni <a href="http://7.nullarimane.com/index.cgi?id1=fiore&id2=calla"> index.cgi?id1=fiore&id2=calla </a>
157072d6acc3c6c436268e62a8c8a85f
Большой Белый Человек, 09-05-2007 20:47:00
ржал
6989431rgjqhv njkpsevg, 27-07-2007 01:05:13
odypjkgx nrzcl tdeys wqrbgyde xcbz kiqjpnds hkvndg
7732681julrt qiak, 10-08-2007 00:23:20
vrnhjyw mdksct tgdv uepovxbzq zlmbavc gpahn cdljhf
7858681fwmocn dlatkrjz, 27-12-2007 00:13:09
cvoe codhn qrati gzwxqnhop vjkh oenswfb tuvsr
9042928pdnx rqzxacpfu, 02-01-2008 16:13:02
rugym gsmktdhen djtmz laejdmt myeshvixr yzsginuh tfuabecz
9088838Мандятина, 27-08-2009 12:49:51
Че за хуйня творицо на хуй? Че за сборище ебланоф? Ток меня ни хватаед.
14427667