Привет падонкам читающим! Всем большой респект за камменты к моему АПзору Мураками. Читаем дальше.
Какими критериями должен руководствоваться чел, выбирая книжки? Чел разворачивает ухо, раскрывает глаз и приглядывается к ажЫотажу, создаваемому издателями (первичные генераторы ажЫотажа) и книготорговцами (вторичные генераторы), затем сканирует весь этот ворох будущей макулатуры на предмет соответствия своему личному вкусу и мировоззрению, причём на последнем и самом главном этапе выбора в действие вступает интуицЫя; но это всё обычный чел, а падонок ещё и пытается отыскать в будущем своём чтиве падоночьи признаки и тогда результат может быть очень даже неожиданный, иногда просто непредсказуемый, вот прямо как в случае с товарищем Эрлендом Лу, норвежским писателем 1969 г.р., беспартийным и т.д. и т.п.; вот как раз и я сначала повёлся на восторженные «новый классик», «яркий след в литературе ХХ века» -ну-ну… да и норвежец – это вам не Епонец с бразЫльцем, маскирующиеся под европейцев, а одна репа писателя на тыльной стороне чего только стоит – Падонок Ухмыляющийся, да и только; начинаем читать и не можем нифига остановиться; да и уважаемый читатель Апзора тоже, наверное уже начал удивляться – чего это автора Апзора с пунктуацЫЙей происходит; а ничего страшного, не волнуйтесь – это я так пытаюсь проиллюстрировать стиль товарища Эрленда Лу, который вот именно так и пишет; думаю на 311 страниц текста где-то 312 точек, обозначающих конец предложения будет, кому нефиг делать может подсчитать сам; я вот не додумался, когда читал, а второй раз читать пока не хочется; да что это я, пора бы уже и к книжке перейти, ну да это несложно, так она очень смешная, потому что во-первых всё, что рассказывают об эстонцах – цветочки, потому как есть ещё и норвежцы, а когда они начинают вслух обсуждать финнов гыгыгыгы – ну это вообще уписяцца можно. Уф-ф-ф…
В какой однако мощнейший поток саморефлексии может превратить человек короткую цепочку банальнейших событий. Всего-то на всего нужно было главному герою - безымянному журналисту из Осло выполнить заказ Посольства Финляндии в Норвегии на написание текста для рекламной брошюры о Финляндии, но как неординарно наш молодой и горячий друг подошёл к выполнению этого задания! Как настоящий падонок, он конечно, потратил почти всё отведённое ему время на вызволение собственной машины со штраф -площадки, нашёл ибануцца-какой-сложный-гыгы-мы-не-ищем-лёгких-путей-в-жизни способ познакомится с понравившейся ему девушкой, только он же никак не может спросить как её зовут, поиграть на компьютере, сплавиться на байдарке, ну да это всё ерунда; не может такого быть, чтобы National Geographic никогда ничего не писал о Финляндии, да я ведь сам там то ли был, то ли навеяло; точно - National Geographic, август 1981 – о-паньки!, а я что вам говорил – хуйли там брошюру о Финляндии написать? И вообще, вы не смотрите, что если мы -норвежцы мало разговариваем и медленно ходим, то у нас в голове ничего не происходит. В голове у нас всё ниибаца как течёт, переворачивается с ног на голову и шарашит неожиданным открытием больших жизненных истин.

Резюме: Не знаю, станет ли автор будущим литературным классиком. Не удивлюсь, что станет, так как пишет он необычно и как-то с-неожиданной-стороны-захватывающе. А может ему просто надуло лысую голову холодными скандинавскими ветрами…

Автор : Vittalio Vittali © 2002

Tweet